电子版英语翻译
『壹』 “电子书”和“电纸书”分别用英文怎么翻译
电子书： Electronic book 简写Ebook或者是通俗的TXT或者Digital book
亦或者是 e-journal
电纸书：同样还是可以称之为E-book或是E-reader
但这里回在学术答上来看这个E-book其实是E-ink book
这里要补充的就是电纸书在国外，同样被称之为PDA（Personal Digital Assistant）
举个例子来说什么叫PDA：像早期的多普达（国内现在的HTC）手机类型，在国外就被称之为PDA。
『贰』 pdf英文翻译，可不可以有什么软件直接把整个文档都翻译出来
pdf本身是不能修改的，你需要把文字拷贝出来，然后上 “google翻译”，这是目前最好的翻译了。至少简单句翻译的比较准确，不信你自己可以去试。如果要准确翻译，可以把文字拷贝到网络知道提问。
『叁』 “纸质版和电子版各一份”的英语怎么说
这个怎么说呢，我个人认为会在一定的程度上取代纸质书。网络媒体出现后，报纸、杂志这类纸质媒体同样受到一定冲击，对电子书而言，这类产品更低碳更环保，必将是一个趋势在一定程度上取代纸制书，就如同纸制书取代竹简、羊皮，email取代邮件一样。现在电子书已经越来越平民化了，像纽曼的电子书价格已经进入到我们可以接受的程度，比如e读6206已经卖到了900多元。
望采纳
『肆』 只要说明书的电子版用英语怎么说哦
We only need the electronical version of instruction.
一楼那位同志刚好说反了。
『伍』 电子版本的全英文说明书怎么翻译成中文
有道词典也不错或是用必应查询都可以翻译
『陆』 电子书翻译成英文是什么
电子书翻译成英文E－book（Electronic book）
『柒』 PDF电子书英文翻译
只能用OCR（光学字符识别）软件将其转化为txt字符，
然后用翻译软件进行翻译。
需要提醒的是：
1.OCR软件对图片的识别率是有限的，尚不及手机上的
手写识别率高，所以识别的时候会出现很多乱码是正常的。
2.用软件翻译的文稿是没有多少可读性的，你还得人工翻译。
『捌』 中文的pdf怎么翻译成英文的啊
目前福昕阅读器领鲜版已经内置了划词翻译及文档翻译功能，在阅读器里就可实现将PDF翻译成英文：
1、点击主页右上角的“划词翻译”；
『玖』 你好，问一下如何将PDF扫描版英语文件翻译成中文文件，谢谢了
这个没有好的方法，因为有两个不确定因素。
扫描件pdf，只能通过OCR方式进行识别转换，如楼上所言OCR准确率不一，需要手工校对。
翻译软件翻译这个也不能保证翻译的准确率。
所以最好的办法就是打印出来直接人工翻译录入才能保证好的质量，别无他法。