东立出版社香港
Ⅰ 东立出版社是正版出版社吗
东立出版社,是台湾最具代表性的漫画出版社,当然是正版的。出版社非常多,比如人教出版社、北京邮电大学出版社,随便一本正版书的出版社都是正版的。盗版书也有可能挂正版出版社的名字,而不存在非正版出版社一说。
Ⅱ 东立出版社香港的和台湾的出的同一本书内容一样吗
内容不应该有差异(如果是同一本书的话)。最多就是排版上的细节差别。
Ⅲ 黑执事东立版本和大陆版本区别
建议你去:【塞夏同萌吧】帖子《黑执事漫画单行本中国境内多种正版、盗版的鉴别看看,我下面摘抄了一些你问的要点。(链接不方便,你自己网络一些吧)
就我个人所知,中国境内的黑执事漫画单行本,正版有3种——中国大陆版本(安徽美术出版社)、中国台湾版本(东立出版社)、中国香港版本(玉皇朝出版社)。
一般一个国家都只有一个正版版本啦,至于中国为啥有三种正版,中国人都明白啦!
中国大陆的正版当然是中文简体字的,台湾、香港的都是繁体字的。
只要是正版,封面都是和日本那边的单行本统一的,单行本册数也是统一的,大部分国家在日本新的单行本出版后马上就会出版,在日本8月27日出版第17本单行本前,世界各地的黑执事单行本都只有16本(除外中国大陆地区只有12本)。只要是正版,封面都是和日本那边的单行本统一的,单行本册数也是统一的,大部分国家在日本新的单行本出版后马上就会出版,在日本8月27日出版第17本单行本前,世界各地的黑执事单行本都只有16本(除外中国大陆地区只有12本)。
东立版:
繁体中文,由台湾东立出版社出版,目前16本,封面同日本版。每本售价约95新台币,约人民币20元。
在内地能买到,淘宝也有卖。
台湾东立版的,大概是中国这三种正版里最适合购买的。港版太贵又是粤语式的翻译,大陆正版虽然便宜,但是书本质量、翻译、发行速度等方面问题不少……
台湾版的纸张质量不错,翻译方面还算接近内地的语言习惯,单行本的装订质量等方面都不错,发行速度一般接近于日版,不会晚太久……对于漫画单行本质量要求较高、想收藏又不懂粤语的同学可以考虑台湾版。
大陆版:
简体中文,由北京中少动漫图书有限公司引进,安徽美术出版社出版,2011年9月首次出版单行本第一本,目前12本,封面同日本版。每本售价人民币9.8元。
现基本比较普及,内地各种书店都能买到。
封面的“黑执事”“枢梁”均改为简体中文,封面正面及书脊底部均有“安徽美术出版社”字样,并标注了翻译的名字。
——参考资料:【塞夏同萌吧】帖子《黑执事漫画单行本中国境内多种正版、盗版的鉴别,楼主:沉溺塞夏
Ⅳ 台湾和香港有哪些漫画出版社
台湾:东立出版社,尖端出版社,青文出版社,角川出版社,东贩出版社等。香港:天下出版社,玉皇朝出版社,文化传信出版社,香港东立出版社等。
Ⅳ 漫画是台湾长鸿出版社的好还是香港东立出版社的好
无论是长鸿还是东立都是台湾的出版社。
东立有某些漫画的确是台湾版和香港版分开出的,里面的翻译也不一样,可是,你看的懂粤语吗?它里面有些句子是只能用粤语才能读得通的,我看书一般是用普通话读的,可是看香港版的时候,有些句子读不通,无意中我才知道原来要用粤语读,我会粤语所以没什么问题,如果你不会粤语,买东立的台湾版比较好。
最重要的一点是,漫画通常都只有一家出版社出版的,很少有看到同时有两家出版社出版的,除非是年代很久远的那些出名的漫画,或者是因为之前的出版社倒闭了,版权给了另一家出版社,总之,同一部漫画有两家出版社的版本,这很可疑,因为这不太符合逻辑。
Ⅵ 台湾东立的漫画好还是香港文传的好
港版漫画好还是台版漫画好?
虽然都是日本授权的正版漫画,其实个人认为还是港版大多数时候表现得优异些(只是说大多数,不排除有些漫画确实台版的要好些),如果单纯的从制作上面来说的话,因为香港本土漫画(如风云,龙虎门,天子传奇等等)作为一个独立的体系,在国际上与日本漫画,欧美漫画并驾齐驱,都有出口海外,有海外英文版,所以漫画业很发达,香港漫画的画家以及工作室已经成自己的规模,呈集团军作战,自然漫画业的发达带动了漫画制作业的发达,集中体现在对日漫的制作和印刷上面;相比而言,台湾除了郑问,李志清,游素兰少量的漫画家外,主要只是出版社买日本漫画版权进行印刷和出版,加上台湾漫画出版社喜欢进行价格战,书自从版权买过来开始印刷的时候就开始打折促销,这种恶意竞争的结果是导致部分漫画制作下降,因为他售价降低,又要包装利润不变,首先考虑降低的当然是印刷成本这块(香港出版社很少看见有打折漫画,控制价格是才是保证利润最好的手段)
至于翻译上面,现在港台都差不多了,都是使用普通话,很早以前香港出版社就准备进入内地市场和华人地区,因此早已使用普通话,只是在人名上面,可能两者有些区别,如海贼王的主角港版是叫路飞,台版是叫鲁飞;足球小将台版的是叫大空翼,港版的是叫戴志伟
具体的还是看你自己,我平日喜欢看港版,对港版有爱
Ⅶ 东立出版社的历史沿革
1977年,东立出版社在台南成立,社长为台湾早期漫画家范万楠,为一家族企业。
1978年,翻译出版日本漫画集《好小子》,这一套漫画在当时非常受到欢迎,也可以算是台湾未获得正式授权下出版日本漫画的典型出版型态。
1979年,东立搬迁到台北之后,因著合并相关出版业者使得出版的数量快速增加,与也是合并多家出版社的吕墩建之大然文化成为早期台湾漫画出版界的龙头之一。
1989年,东立取得日本《双星奇缘》的中文翻译版权,在出版授权上逐渐转向取得正式授权的方向。
1991年,台湾的《著作权法》大幅度修订,各出版社无论是有意或是无意,版权化方向逐渐定案。
1992年1月,东立向讲谈社取得大友克洋《阿基拉》国际中文版发行权。东立取得《七龙珠》、《幽游白书》与《蜡笔小新》等作品的中文版权之后,台湾的漫画出版真正转型为合法翻译出版。
1992年7月,东立的两本标榜“100%纯国人创作”的漫画杂志《龙少年漫画月刊》与《星少女漫画月刊》创刊。
1992年9月17日,已取得讲谈社《周刊少年Magazine》内容授权的东立《周刊新少年快报》创刊。
1992年9月19日,已取得集英社《周刊少年Jump》内容授权的东立《宝岛少年周刊》创刊。
1993年1月,已取得白泉社《LaLa》内容授权的东立《焦点少女月刊》创刊,已取得讲谈社《月刊少年Magazine》内容授权的东立《少年漫画月刊》创刊。
1993年3月2日,东立在香港九龙成立东立出版集团有限公司(Tong Li Publishing Group Limited),在香港发行的第一本漫画刊物是《新少年周刊》。
1994年1月,东立总部搬迁,编辑部员工已有百余人,新总部营业面积为250坪。同月,东立成立“佳真影视传播有限公司”跨足动画领域。
1994年2月,已取得双叶社《漫画Action》内容授权的东立《动感Speed半月刊》创刊。
1994年3月,已取得内容授权的东立《First青年漫画月刊》创刊,玉皇朝授权东立发行黄玉郎《天子传奇》台湾中文版。
1994年8月,已取得讲谈社《月刊Afternoon》内容授权的东立《午安漫画月刊》创刊。
1995年4月,东立发行的赖有贤《真命天子》、王宜文《烽火情缘》等十部台湾漫画授权新加坡版。
1995年7月,《龙少年月刊》香港版创刊,已取得讲谈社《少女Friend》内容授权的东立《少女朋友漫画月刊》创刊。
1996年8月,东立出版集团有限公司总部搬迁至香港北角,营业面积四千余平方呎。分社长为叶德芬担任。
1997年7月,东立发行的杨永明《天使传说》授权发行西班牙版。
1999年,东立官方网站开站。
1999年1月,已取得Sony Magazines《HYPER PlayStation》内容授权的东立《新世纪 HYPER PlayStation》半月刊创刊。
2000年9月,东立漫画家陈某《不是人》获得台湾第24届金鼎奖之图书出版奖。
2001年2月,已取得集英社《Margaret》内容授权的东立《玛格丽特漫画月刊》创刊。
2001年3月,陈某《火凤燎原》在香港的《新少年周刊》第15期开始连载,同年五月第一集单行本出版。
2001年5月,《新世纪 HYPER PlayStation》型态改为月刊。
2001年12月,《新世纪 HYPER PlayStation》停刊。
2001年12月10日,佳真影视解散。
2002年2月,已取得小学馆、集英社与讲谈社授权发行数位漫画的东立推出《东立漫游网》。
2002年2月,东立发行的陈某《不是人》授权Media Factory《月刊Comic Flapper》连载日文版。
2003年10月,由于东立获得行政院新闻局“挑战2008国家发展重点计划”漫画产业补助款,《龙少年漫画月刊》复刊。
2004年4月,东立发行的唐叆《滚球王》授权茜新社发行日文版。
2004年5月,东立发行的台湾第一本收录“单一作者、单一漫画”的漫画特刊《麻辣特公组特刊》创刊。
2005年1月,陈某《火凤燎原》于日本《三国志》双月刊创刊号连载。
2011年4月,东立正式加入电子书市场。
Ⅷ 火影忍者漫画书!台湾东立出版社跟香港集英社有什么不同
香港版《NARUTO》的语言为粤语,译名为《狐忍》,人名有些不同,如“涡卷鸣门”(漩涡鸣人)、版“内轮佐助”(宇权智波佐助)、“畑鹿惊”(旗木卡卡西)。普通话版火影是根据台版拍的、粤语版则是根据港版拍的。因为大陆09年前看的大多是台版,09年正式代理火影后,里面的人名与台版基本相似,因此台版看得更舒服。
我有一本港版的《狐忍》卷五十四,要价30港币,折人民币也要20多,封面相当不错,凹凸有致,里面还有一张九尾与鸣人的小海报,貌似是《周刊少年JUMP》的某期火影封面。港版应该是全世界范围内最接近原版的译本,不过因为国语和粤语的问题,大陆人更倾向于台版。
Ⅸ 东立和天下 是同一个出版社吗还有哪些了版社
不是一家。东立是台湾的,在香港有分部。天下是香港的。
(lz想问台湾的香港的还是大陆的出版社啊。。@ @)
现在台湾出版日漫的还有:角川 尖端 东贩 青文 长鸿 尚禾,尊龙 晶彩 典亚(这三家部分漫画没拿到授权)。。(另,当年很红火的大然出版社已经倒闭了)
香港有:玉皇朝 文化博信 正文社。。。
大陆有:中国少年儿童出版社 人民文学出版社 天津人民美术出版社 吉林美术出版社 长春出版社 接力出版社 陕西师范大学出版社 花山文艺出版社 吉林美术出版社 浙江人民美术出版社 连环画出版社 中国轻工业出版社 江苏美术出版社 黑龙江美术出版社 南方出版社 东方出版社 湖北少年儿童出版社 山东文艺出版社 哈尔滨出版社 二十一世纪出版社。。。
如果lz想了解台湾的出版社,俺推荐几贴
http://bbs1.greedland.net/topic_topicId947778_page1_forumId8_sortId0_enterSortId0_forumPage1.html
http://flygefilly.blog.sohu.com/96014213.html (一共三篇)