卡由中文版主題曲

A. 百變小櫻魔術卡國語版主題曲叫什麼

歌手：anza 專輯：『魔卡少女櫻』tv版

• 搜索"扉をあけて『打開門扉』"LRC歌詞
• 搜索"扉をあけて『打開門扉』"mp3
[ti:扉をあけて『打開門扉』]

[al:『魔卡少女櫻』tv版主題曲]
[by:andy★she911]

anza -扉をあけて『打開門扉』

詞:きくこ曲:廣瀨香美

『魔卡少女櫻』tv版主題曲

it's all right
沒問題沒問題沒問題
連奇跡都能發生
here we go
出發吧出發吧出發吧
展開羽翼
等待著一定會在某處發生某事的那一天來臨
do do do
dreaming
dreaming
然後門就會開了

緊急的時候會說不出話來
想說的時候卻又想聽
此時心也跟著著急了起來

青空中的飛機雲
力量從我們相系的手湧出
似乎能乘著風
到任何地方去

it's all right
沒問題沒問題沒問題
連奇跡都能發生
here we go
出發吧出發吧出發吧
展開羽翼
等待著一定會在某處發生某事的那一天來臨
do do do
dreaming
dreaming
然後門就會開了

即使是
不起眼的小石頭
都不可思議地
化為寶石
只要和你一起看著
萬物都閃閃發光

top secret
好喜歡好喜歡好喜歡
瞬間變的更喜歡了
非常小非常小非常小的種子
一定會在心中的某處綻放成碩大的花朵
do do do
dreaming
dreaming
然後世界就會打開了
沒問題沒問題沒問題
連奇跡都能發生
here we go
出發吧出發吧出發吧
展開羽翼
等待著一定會在某處發生某事的那一天來臨
do do do
dreaming
dreaming
然後門就會開了

____ end ____

B. 求音樂：卡酷you卡酷派的主題曲名字是什麼

全名：卡酷you卡酷派
如果需要下載的話只能在土豆網里專下載！沒有MP3格式的!屬
http://www.tudou.com/programs/view/WpVah6UQnTQ/

C. 求魔卡少女櫻主題曲《扉をあけて》《catch you catch me》《プラチナ》的日文和中文意思！！

是要歌詞嗎
扉をあけて 打開心扉
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇跡だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ
きっと 何かが 何かが どこかで 出會える日を待ってる
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．
イザとなると 何も言えない しゃべりたいのに 聲も聴きたくて
こころがね あわててる
青い空に飛行機雲 繋いだ手に沸いてくる Power
どこだってゆけそうだよ 風に�\って．．．
It's all right 大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇跡だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ
きっと 何かが 何かが どこかで 出會える日を待ってる
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．
なんでもない 小石でさえ 不思議だよね 寶石に変わる
一緒にね 見てるだけで．．． みんな光る
Top secret 大好きな ダイスキな だいすきな 瞬間が増えてゆく
とっても小さな チイサナ ちいさな 種になって
きっと こころのどこかで大きな花が咲き始めて
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして世界はひらく
大丈夫 ダイジョウブ だいじょうぶ 奇跡だって起こせる
Here we go 行こうよ 行こうよ 翼広げ
きっと 何かが 何かが どこかで 出會える日を待ってる
Do! Do! Do! Dreaming ! Dreaming ! そして扉がひらくよ．．．
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite tobira ga hiraku yo...
IZAto naru to nani mo ienai
shaberitai no ni koe mo kikitakute
kokoro ga ne awateteru
aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER
doko datte yuke sou da yo kaze ni notte...
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite tobira ga hiraku yo...
nan demo nai koishi de sae
fushigi da yo ne houseki ni kawaru
issho ni ne miteru dake de... minna hikaru
Top secret daisuki na DAISUKI na daisuki na
shunkan ga fuete yuku
tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte
kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite sekai ha hiraku
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
soshite tobira ga hiraku yo...
It』s all right 沒問題 沒問題 沒問題
連奇跡都能讓它發生
Here we go 出發喲 出發喲 出發喲 展開羽翼
等待著一定會在某處發生某事的那一天來臨
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然後門就會打開了喲！
緊急的時候會說不出話來，想說時候卻又想聽
此時心也跟著著急起來了
青空中飛機經過形成的雲，和手牽手而沸騰起來的 Power
似乎能乘著風到達任何地方去喲…
It』s all right 沒問題 沒問題 沒問題
連奇跡都能讓它發生
Here we go 出發喲 出發喲 出發喲 展開羽翼
等待著一定會在某處發生某事的那一天來臨
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然後門就會打開了喲！
即使是不起眼的小石頭都不可思議地化為寶石
只要和你一起看著…萬物都閃閃發光
Top Secret 好喜歡 好喜歡 好喜歡
瞬間變得更加喜歡了
即使是非常小 非常小 非常小的種子
一定會在心中某處綻放成碩大的花朵
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然後世界就會打開了喲！
It』s all right 沒問題 沒問題 沒問題
連奇跡都能讓它發生
Here we go 出發喲 出發喲 出發喲 展開羽翼
等待著一定會在某處發生某事的那一天來臨
喊著DO!DO!DO!DREAMING!DREAMING!然後門就會打開了喲！

Catch You Catch Me想見卻見不到的這種難受心情
老是錯失說不出口卻又想說的機會

但是想展開翅膀，我倆一起地
在天空里跑馬拉松，共譜美夢

你瞧，Catch You Catch You Catch Me Catch Me等等我
請看這里，跟我說愛我
是的，Nice to meet you Good to see you一定
讓我的想念飛向你心扉
不迷惑地

有時候啊！
身體的動能會喪失

卻因你的笑容，總是處在滿電狀態而能量即將爆發
求求你，請先從朋友做起
想過歡笑，凝視，快樂的每一天

你瞧，Catch You Catch You Catch Me Catch Me絕對
不論是命中註定或是非常相配
是的，Nice to meet you Good to see you一定
不會輸給任何人地是世界上最最最
愛戀你的

你瞧，Catch You Catch You Catch Me Catch Me等等我
請看這里，跟我說愛我
是的，Nice to meet you Good to see you一定
讓我的想念飛向你心扉
不迷惑地

你瞧，Catch You Catch You Catch Me Catch Me絕對
不論是命中註定或是非常相配
是的，Nice to meet you Good to see you一定
不會輸給任何人地是世界上最最最
愛戀你的

會いたいな 會いないな 切ないな この気持ち
言えないの 言いたいの チャンス逃してばかり

だって だって 翼広げ二人で
空をマラソン 夢をユニゾンしたい

ほら Catch You Catch You Catch Me Catch Me 待って
こっちをむいて スキだといって
そう Nice to Meet You Good to See You きっと
私の想い あなたのハートに飛んで飛んで飛んでいけ
迷わない

たまにね なくなっちゃう 身體のバッテリー
あなたの笑顏で いつも充電満タン パワー爆発しちゃえ

お願い お願い まずはお友達から
笑って 見つめて 楽しい毎日にしたい

ほら Catch You Catch You Catch Me Catch Me ゼッタイ
運命だって お似合いだって
そう Nice to Meet You Good to See You きっと
誰にも負けない あなたを世界で一番一番一番一番
コ?イ?シ?テ?ル

ほら Catch You Catch You Catch Me Catch Me 待って
こっちをむいて スキだといって
そう Nice to Meet You Good to See You きっと
私の想い あなたのハートに飛んで飛んで飛んでいけ
迷わない

ほら Catch You Catch You Catch Me Catch Me ゼッタイ
運命だって お似合いだって
そう Nice to Meet You Good to See You きっと
誰にも負けない あなたを世界で一番一番一番一番

aitai na aenai na setsunai na kono kimochi
ienai no iitai no CHANSU nogashite bakari

datte datte tsubasa hiroge futari de
sora o MARASON yume o YUNIZON shitai

hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte
kocchi o muite SUKI da to itte
sou Nice to Meet You Good to See You kitto
watashi no omoi anata no HAATO ni tonde tonde tonde yuke
mayowanai

tamani ne nakunacchau karada no BATTERII
anata no egao de itsumo juuden manTAN PAWAA bakuhatsu shichae

onegai onegai mazu wa otomodachi kara
waratte mitsumete tanoshii mainichi ni shitai

hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI
unmei datte oniai datte
sou Nice to Meet You Good to See You kitto
dare ni mo makenai anata ni sekai de ichiban ichiban ichiban ichiban
KO-I-SHI-TE-RU

hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte
kocchi o muite SUKI da to itte
sou Nice to Meet You Good to See You kitto
watashi no omoi anata no HAATO ni tonde tonde tonde yuke
mayowanai

hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI
unmei datte oniai datte
sou Nice to Meet You Good to See You kitto
dare ni mo makenai anata ni sekai de ichiban ichiban ichiban ichiban
プラチナ（白金）

[魔卡少女櫻 OP3]

作詞：岩里佑穗

作曲/編曲：菅野よう子(菅野陽子)

歌：坂本真綾

日文原文：

I'm a dreamer 潛むパワー

私の世界 夢と戀と不安でできてる

でも想像もしないもの 隠れてるはず

空に向かう木々のようにあなたを

まっすぐ見つめてる

見つけたいなぁ 葉えたいなぁ

信じるそれだけで 越えられないものはない

歌うように奇跡のように

思いがすべてを変えてゆくよ

きっと きっと 驚くくらい

I'm a dreamer 潛むパワー

まだ見ぬ世界 そこで何が待っていても

若しも理想と違っても 恐れはしない

鳥たちは風にのり旅をしゆく

今日から明日へと

伝えたいなぁ 叫びたいなぁ

この世界一つだけの存在である私

祈るのように星のように

小さな光だけど何時かは

もっと もっと 強くなりたい

限界のない可能性がここにある

この出會 Is't gonna be your world

見つけたいなぁ 葉えたいなぁ

信じるそれだけで 越えられないものはない

歌うように奇跡のように

思いがすべてを変えてゆくよ

きっと きっと 驚くくらい

羅馬注音：

I'm a dreamer hisomu PAWAA

watashi no sekai

yume to koi to fuan de dekiteru

demo souzou mo shinai mono kakureteru hazu

sora ni mukau kiki no you ni anata o

massugu mitsumeteru

mitsuketainaa kanaetainaa

shinjiru sore dake de

koerarenai mono wa nai

utau you ni kiseki no you ni

"omoi" ga subete o kaete yuku yo

kitto kitto odoroku kurai

I'm a dreamer hisomu PAWAA

mada minu sekai

soko de nani ga matte ite mo

moshimo risou to chigatte mo osore wa shinai

toritachi wa kaze ni nori tabi o shite yuku

kyou kara ashita e to

tsutaetainaa sakebitainaa

kono yo ni hitotsu dake no sonzai de aru watashi

inoru you ni hoshi no you ni

chiisana hikari dakedo itsuka wa

motto motto tsuyoku naritai

genkai no nai kanousei ga koko ni aru kono te ni

It's gonna be your world

mitsuketainaa kanaetainaa

shinjiru sore dake de

koerarenai mono wa nai

utau you ni kiseki no you ni

"omoi" ga subete o kaete yuku yo

kitto kitto odoroku kurai

中文翻譯：

I'm a dreamer 隱藏的力量

我的世界 是由夢想與戀愛還有不安組成

但是也有所隱藏那些無法想像的事

就象參天大樹

想一直凝視你

想要尋找 想要實現

一直堅信 一切不可能都能超越

像歌唱 像奇跡

思念改變一切

一定一定會讓你驚訝

I'm a dreamer 隱藏的力量

還未看清的世界 等待將要發生的事

就算和理想違背 也請不要感到恐懼

鳥兒們乘著風開始旅行

今天開始前往明天而去

想要傳遞 想要吶喊

世界上唯一存在的我

像祈禱 像星星

只有微小的光芒

變得更加更加堅強

有著沒有界限的可能

在這相遇 It's gonna be your world

想要尋找 想要實現

一直堅信 一切不可能都能超越

像歌唱 像奇跡

思念改變一切

一定一定會讓你驚訝

D. 魔卡少女櫻 的片頭曲、片尾曲中文翻譯（直接用日語翻譯成中文發音，比如可愛——卡哇伊）

一共6首：
第一首OP是Catch You Catch Me(グミ)，對應ED是Groovy!(広瀬香美)大陸tv版，1~35集
第二首OP是扉をあけて(ANZA)，也就是大陸TV版，ED是Honey(chihiro)，36~46集
第三首OP是プラチナ，翻譯為白金，ED是FRUITS CANDY，47~70集
就給你份羅馬音的吧~~表說你這都讀不出呵~~
Catch You Catch Me：
aitai na aenai na setsunai na kono kimochi
ienai no iitai no CHANSU nogashite bakari

datte datte tsubasa hiroge futari de
sora o MARASON yume o YUNIZON shitai

hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte
kocchi o muite SUKI da to itte
sou Nice to Meet You Good to See You kitto
watashi no omoi anata no HAATO ni tonde tonde tonde yuke
mayowanai

tamani ne nakunacchau karada no BATTERII
anata no egao de itsumo juuden manTAN PAWAA bakuhatsu shichae

onegai onegai mazu wa otomodachi kara
waratte mitsumete tanoshii mainichi ni shitai

hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI
unmei datte oniai datte
sou Nice to Meet You Good to See You kitto
dare ni mo makenai anata ni sekai de ichiban ichiban ichiban ichiban
KO-I-SHI-TE-RU

hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte
kocchi o muite SUKI da to itte
sou Nice to Meet You Good to See You kitto
watashi no omoi anata no HAATO ni tonde tonde tonde yuke
mayowanai

hora Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI
unmei datte oniai datte
sou Nice to Meet You Good to See You kitto
dare ni mo makenai anata ni sekai de ichiban ichiban ichiban ichiban
KO-I-SHI-TE-RU

Groovy!：
machi ni dekakeyou hitori de ita tte kurai dake desho
RUUPU shite ochikonde nao sara ah nayanjatte
soto ni tobidasou shinpai IRANAI
oomukashi kara chikyuu datte mawatteru
kitto TSUKI datte mawaru yo

Brand-New Love Song HARE HARERUYA!
Minna HAJIkete aishiaou
tanchou na nichijou tsuujou na kanjou
mamoranakucha DAME na koto itsumo aru

machi o miwatasou denwa ya PASOKON mo mirai no tobira
kakureteru sagasou yo kono yo wa takarajima sa
issho ni habatakou tanoshii koto shiyou
oomukashi kara yoru wa akeru hi wa noboru
zettai taiyou wa terasu no

Groovy Love Song HARE HARERUYA!
YA na koto wasure aishiaou
doujou na genjou ganjou na yuujou
ugokanakucha DAME na toki itsumo aru

Dancing in the street
Grooving to the light through the night

Brand-New Love Song HARE HARERUYA!
Minna HAJIkete aishiaou
Groovy Love Song HARE HARERUYA!
YA na koto wasure aishiaou
Groovy Love Song HARE HARERUYA!
Ashita no tame ni odorou
Groovy Love Song HARE HARERUYA!
Ugokanakucha DAME na toki itsumo aru

yasashiku narimashou
sunao ni narimashou
yasashiku narimashou
sunao ni narimashou

yasashiku narimashou……

扉をあけて：
It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…

IZAto naru to nani mo ienai
shaberitai no ni koe mo kikitakute
kokoro ga ne awateteru
aoi sora ni hikoukigumo tsunaida te ni waite kuru POWER
doko datte yuke sou da yo kaze ni notte…

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…

nan demo nai koishi de sae
fushigi da yo ne houseki ni kawaru
issho ni ne miteru dake de… minna hikaru

Top secret daisuki na DAISUKI na daisuki na
shunkan ga fuete yuku
tottemo chiisana CHIISAna chiisana tane ni natte
kitto kokoro no doko ka de ookina hana ga saki hajimeteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite sekai ha hiraku

It's all right daijoubu DAIJOUBU daijoubu
kiseki datte okoseru
Here we go ikou yo ikou yo ikou yo tsubasa hiroge
kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de
deaeru hi o matteru
DO! DO! DO! DREAMING! DREAMING!
Soshite tobira ga hiraku yo…

Honey：
madobe ni hitori hoozuetsuite
yamanai ame o jitto miteru
kyou wa zutto hitori
ima goro nani o shiteru no kana
hiroiatsumeru kioku wa takaramono
KYUN to shichau

Ah fushigi da ne
omoidasu dake de yasashiku nareru

atatakai MIRUKU ni
amaku hirogaru HACHIMITSU mitai da ne
kokoro tokasu yo
sono hohoemi wa sou totte oki no Honey

miageru sora ORION no RUBII
watashi dake no PURANETARIUMU ni ne
youkoso konya mo
issho ni iru to mitsumerarenai
ima wa hyaku man no ZUUMUAPPU de
sora ni egakou

Ah suteki da ne
donna toki datte soba ni iru mitai

kanashii namida ni
hiza o kakaete nemurenai yoru demo
yuuki o kureru yo
sono hohoemi wa sou totte oki no Honey

tsubasa o hirogete
maiorite kuru hoshizora no you da ne
tsuyoku nareru yo
sono hohoemi wa sou watashi dake no Honey

プラチナ：
I'm a dreamer hisomu PAWAA

watashi no sekai
yume to koi to fuan de dekiteru
demo souzou mo shinai mono kakureteru hazu

sora ni mukau kiki no you ni anata o
massugu mitsumeteru

mitsuketainaa kanaetainaa
shinjiru sore dake de
koerarenai mono wa nai
utau you ni kiseki no you ni
"omoi" ga subete o kaete yuku yo
kitto kitto odoroku kurai

I'm a dreamer hisomu PAWAA

mada minu sekai
soko de nani ga matte ite mo
moshimo risou to chigatte mo osore wa shinai

toritachi wa kaze ni nori tabi o shite yuku
kyou kara ashita e to

tsutaetainaa sakebitainaa
kono yo ni hitotsu dake no sonzai de aru watashi
inoru you ni hoshi no you ni
chiisana hikari dakedo itsuka wa
motto motto tsuyoku naritai

genkai no nai kanousei ga koko ni aru kono te ni
It's gonna be your world

mitsuketainaa kanaetainaa
shinjiru sore dake de
koerarenai mono wa nai
utau you ni kiseki no you ni
"omoi" ga subete o kaete yuku yo
kitto kitto odoroku kurai

FRUITS CANDY：
Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart

ame agari no machi e to dekakeyou
BABURUGAMU to koukishin o fukuramase
mizutamari ni utsutta blue blue sky
namida mo kitto
kawaku yo jelly bean
Ah PASUTERU no hizashi ni
shiawase mo AKUBI shiteru
yukkuri to arukimasho

Ah… Tip Tap marude yume miru CANDY
hoobareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 na MONDAY
aseranai de My Dream

nayamigoto wa BERII no JAMU tsukete
sukoshi sameta MIRUKUTII de nomihosou
UINKU suru yozora no Shinin' Star
tenshi ga asobu
BII dama mitai
Ah KARAFURU na kibun de
kuchi zusamu amai MERODII
FUIRUMU ga mawaridasu Ah…

Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart

Tip Tap marude yume miru CANDY
hoobareba sugu ni Happy
Good-bye totemo U2 na MONDAY
aseranai de

Tip Tap koi wa itsu datte CANDY
FURUUTSU no you ni Tasty
Good Luck sou ne mainichi ga SUNDAY
awatenai de My Heart

希望樓主喜歡~~

E. 百變小櫻魔術卡片頭曲 羅馬音（中文版的）

歌曲：扉をあけて

作曲：広瀬香美

作詞：きくこ

演唱：ANZA

歌詞：

It's all right 大丈夫ダイジョウブだいじょうぶ

It's all right daijoubu daijoubu daijoubu

沒事的，放心吧，放心吧，放心吧

奇跡だって起こせる

kiseki datte okoseru

奇跡肯定會發生

Here we go 行こうよ

Here we go ikou yo

大家一起來，出發吧

行こうよ 行こうよ 翼拡げ

ikou yo tsubasa hiroge

出發吧，出發吧，張開翅膀

きっと 何かが 何かが

kitto nani ka ga nani ka ga doko ka de

等待著，那一天的來臨

どこかで 出會える日を待ってる

deaeru hi o matteru

一定會在某個地方，發生奇跡的

DO！ DO！DO！DREAMING！DREAMING

DO！ DO！DO！DREAMING！DREAMING

為了夢想！為了夢想！沖！沖！沖

そして扉がひらくよ

soshite tobira ga hiraku yo

然後心扉就會打開了喲

イザとなると 何も言えない

Izato naru to nani mo ienai

緊急的時候，會說不出話來

しゃべりたいのに聲も聴きたくて

shaberitai no ni koe mo kikitakute

明明想和你暢所欲談，明明想靜心聆聽

こころがね あわててる

kokoro ga ne awateteru

此時心也跟著著急起來

青い空に飛行機雲

aoi sora ni hikoukigumo

晴空中的飛機如雲朵一般

繋いだ手に沸いてくる POWER

tsunaida te ni waite kuru POWER

力量，從我們緊握的手中迸發

どこだってゆけそうだよ風に乗って

doko datte yuke sou da yo kaze ni notte

似乎能乘著風，到任何地方去

(5)卡由中文版主題曲擴展閱讀：

《扉をあけて》是由ANZA演唱的一首歌曲，該曲收錄於專輯《カードキャプターさくら主題歌コレクション》中，發行於1999年4月21日。該歌曲是動畫《百變小櫻》的主題曲。

《扉をあけて》其它版本：

1、Kyle Xian版《扉をあけて》是由Kyle Xian演唱的一首歌曲。該曲收錄於專輯《百變小櫻魔術》中，發行於2018年1月21日。

2、嗨的HiDii國樂團版《扉をあけて》版由嗨的HiDii國樂團演唱的一首歌曲。該曲收錄於專輯《扉をあけて》魔卡少女櫻OP中，發行於2018年1月26日。

F. 百變小櫻魔術卡裡面所有歌曲

片頭主題曲：

1、《Catch You Catch Me 抓住你抓住我》，演唱：日向惠美，作詞：廣瀨香美，作曲：廣瀨香美，編曲：本間昭光、廣瀨香美。

2、《扉をあけて 打開門扉》，演唱：ANZA，作詞：きくこ，作曲：廣瀨香美，編曲：龜田誠治。

3、《プラチナ白金》，演唱：坂本真綾，作詞：岩里佑穗，作曲：菅野洋子，編曲：菅野洋子。

片尾主題曲：

1、《Groovy！》，演唱：廣瀨香美，作詞：廣瀨香美，作曲：廣瀨香美，編曲：本間昭光。

2、《Honey》，演唱：chihiro，作詞：chihiro，作曲：chihiro，編曲：chihiro。

3、《FRUITSCANDY》，演唱：小島惠，作詞：橫山武，作曲：上田晃司，編曲：保刈久明。

(6)卡由中文版主題曲擴展閱讀：

動畫《魔卡少女櫻》是由同名漫畫改編而成的電視動畫。第一季於1998年4月7日首播，共35集；第二季於1999年4月13日首播，共11集；第三季於1999年9月7日首播，共24集。合計70集。動畫由MADHOUSE製作。動畫在日本由NHK衛星第2頻道（現NHK BS Premium）首播。《魔卡少女櫻 CLEAR CARD篇》是該動畫的續篇。

G. 卡由的卡由 CAILLOU

卡由（Caillou）是一個4歲的光頭（法語意為小石頭或小卵石）小男孩。劇集就是敘述他和2歲的妹妹（Rosie）、小貓（Gilbert）及家人和小朋友的生活故事。這些孩子生活中的「瑣碎事」，或大多數孩子都經歷過，正因為如此，孩子們才會感到親切，看的時候才心情放鬆（把它視為英語資料另論）。
片頭曲你正在成長為一個大男孩。卡由唱道我只是一個4歲的孩子，每天我長一點兒；我喜歡探險，我是卡由；如此多的事情要去做，每一天的新鮮事，我將與你們分享；我是卡由，我的世界是轉動的，每一天都在變；有媽媽，爸爸幫助，成長不是如此的艱難，除非我已經受夠了；但是這里有很多有趣的東西；我是卡由，卡由，卡由，我是卡由！那就是我，是我！是我！是我！

H. 卡薩布蘭卡這首歌是哪部電影的主題曲

同名電影《《卡薩布蘭卡》，是由BertieHiggins填詞和譜曲在1982年發行，由貝蒂·希金斯演唱的歌曲。

劇情介紹：

二戰爆發後，大量的歐洲人逃離了自己的國家以躲避納粹的鐵蹄，摩洛哥北部的城市卡薩布蘭卡成了從歐洲到美國的重要中轉站。在小城的里克酒吧里，常常聚集著各種膚色和各種身份的人，老闆里克（亨弗萊·鮑嘉飾）是個玩世不恭的神秘人物。

捷克反納粹組織的領袖維克多（保羅·亨雷德飾）和妻子伊爾莎（英格麗·褒曼飾）成了里克酒吧的不速之客，他們的目的是要得到里克手中可以通往美國的通行證。而里克發現伊爾莎正是自己當年失散的情人，誤解解開之後，仍然深深相愛的里克和伊爾莎陷入了艱難的抉擇。

里克對伊爾薩的深情讓他選擇犧牲自己的幸福成全愛人，在卡薩布蘭卡的機場，里克擊斃了阻止維克多和伊爾莎離開的德國少校，目送著自己最愛的女人奔向自由。

(8)卡由中文版主題曲擴展閱讀

主要角色：

1、里克·布萊恩。

里克·布萊恩是一個美國人，他在卡薩布蘭卡開了一家「里克美式咖啡吧」。里克·布萊恩是個玩世不恭、率性而為的酒吧老闆。後來他得到了兩張寶貴的通行證並偶遇了他當年在巴黎的女友—伊莉莎·倫德，但伊麗莎已經是捷克地下陣線領導人維克多·拉塞羅的妻子。

他們兩人正遭到納粹少校史特勞塞因的追蹤。心情復雜的里克幾經思考，最終決定幫助他們逃離卡薩布蘭卡。在機場，里克將通行證交給維克多，並開槍射死了打電話阻止飛機起飛的德軍少校，然後目送自己心愛的女人離開。

2、伊莉莎·倫德。

長相清秀心思縝密，是「到訪過卡薩布蘭卡的最美麗的女子」。在納粹攻佔巴黎前和里克·布萊恩有過一段戀情。由於她是已婚之婦，因而她不得不在丈夫與布萊恩之間做出選擇，這種選擇令她飽受心靈折磨。

I. 求兒童英語動畫片卡由(Caillou)的英文字幕（對白）。

去爸媽網下載，那裡有卡由的資源。論壇上還有很多家長小朋友一起學習卡由呢！粉紅豬、好奇猴喬治、彩色樂園、小熊維尼、小愛因斯坦、little bear、藍色小考拉、神奇校車、神奇書屋。。。海量資源免費下載！親子閱讀、親子童謠，大家一起學習，一起加油！