星矢主題曲中文版
『壹』 聖鬥士星矢主題曲中文版,
天馬座的幻想
『貳』 求聖鬥士星矢主題曲 中文版
http://www.tudou.com/programs/view/mjPUaAnSkvU/
是指這個么= =這個是由《天馬的幻想》改變的中文版
『叄』 聖鬥士主題曲中文版
歌詞:
燦爛的星空 傳說中美麗的夢 有執著 有感動 多少傷與痛 吹來的微風 輕輕揚起的塵土 看我們聖鬥士 再次踏上征途 雅典娜手下最厲害的聖鬥士是青銅 什麼白銀啊黃金啊的聖鬥士中看不中用 星矢啊 永遠不會倒下 紫龍啊 總把眼睛弄瞎 冰河啊 你不要再想媽媽 阿瞬啊 一輝啊 是親哥兒倆
(曲調還是天馬座幻想的曲調)
http://tieba..com/f?kz=804773292
『肆』 求聖鬥士星矢主題曲地球儀的中文版歌詞
比淚水還要溫柔的歌
用溫暖來撫慰悲傷的心
雖然明白世界並不是那麼
簡單的轉動
仍想靜靜地溶化黑暗
試著走下去
即使緩慢也要接近
喜歡夢之碎片的人
用思想描繪的愛的形狀
這是我一直以來在尋找的。
與其說是放棄的理由
還不如細數能做到的事情
有過許多磨難
也幾乎想要放棄
但即使如此,也已經決定好了。
為了你,我會盡我所能
也許對於你來說這不算什麼
但即使是如此我也想去試試
因為我懂得溫暖是可以撫慰悲傷的心
即使緩慢也要接近
喜歡夢之碎片的人
用思想描繪的愛的形狀
是我一直以來在尋找的。
咕嚕咕嚕旋轉的地球儀
咕嚕咕嚕流逝著的時間
在世界的盡頭 愛著
在快樂的地方 夢著
即使緩慢也要接近
喜歡夢之碎片的人
用思想描繪的愛的形狀
是我一直以來在尋找的
啦啦啦……
比淚水更溫柔的歌
用溫暖來撫慰悲傷的心
以後有聖鬥士歌曲或配樂問題歡迎到這里留言:
http://tieba..com/f?kz=624385051
http://tieba..com/f?kz=705122071
『伍』 哪有中文版的聖鬥士星矢主題曲
主題歌《天馬的幻想》http://www.kodchina.com/wam/xs.wma
下載地址~~
歌詞
燦爛的星空 傳說中美麗的夢
有執著 有感動 多少傷與痛
吹來的微風 輕輕揚起了塵土
看我們聖鬥士 再次踏上征途
雅典娜手下最厲害的聖鬥士是青銅
什麼白銀啊黃金啊的聖鬥士中看不中用
星矢啊~~永遠不會倒下
紫龍啊~~總把眼睛弄瞎 哦~~耶
冰河啊~~你不要再想媽媽
阿瞬啊~~一輝啊~~ 是親哥兒倆……
『陸』 聖鬥士星矢主題曲中文版
收聽地址:http://koudai.360.cn/u/15102322/article_225986154.html
『柒』 聖鬥士星矢的主題曲歌詞,包括日語和中文
酷狗裡面復制來的,翻譯的比較准確些
抱きしめた 心の小宇宙 緊緊擁抱,心中的小宇宙
熱く燃やせ 奇跡を起こせ 熱情的燃燒,創造奇跡
傷ついたままじゃいないと 若不遍體傷痕
誓いあった 遙かな銀河 曾經發誓過 遙遠的銀河
ベガサス幻想 そうさ夢だけは 飛馬座的幻想 唯有夢想
誰も奪えない 心の翼だから 誰也無法奪去 因為心靈長出了翅膀
聖鬥士星矢少年はみんな 聖鬥士星矢 少年們
聖鬥士星矢明日の勇者 聖鬥士星矢 明天的勇者
聖鬥士星矢ペカサスのように 聖鬥士星矢 像天馬座一樣
聖鬥士星矢今こそはばたけ 聖鬥士星矢就是現在 展翅飛翔
どこまでも 輝く空に 在無限閃耀的天空中
おまえだけも星座をめざせ 唯獨讓你的星座散發光芒
その日まで 負けられないさ 那天之前 絕對不可以輸
命賭けて挑んだバトル 賭上性命的戰斗
ペカサス幻想 誰もが夢見る 所有人夢想的 天馬座的幻想
自由という翼廣げ 驅けてゆけ 展開自由的翅膀翱翔吧
聖鬥士星矢少年はみんな 聖鬥士星矢 少年們
聖鬥士星矢孤獨な戰士 聖鬥士星矢 孤獨的戰士
聖鬥士星矢ペカサスのように 聖鬥士星矢 像天馬座一樣
聖鬥士星矢今こそはばたけ 聖鬥士星矢就是現在 展翅飛翔
『捌』 求聖鬥士星矢所有主題曲的趣味中文歌詞
天馬夢想:
答ki許米他 koko咯莫可素莫 阿子庫 莫有塞 ki斯ki卧 無族塞 子族族米他 嗎嗎蝦ki啦一to 西卡一啦啦他 哈路卡么ki拿 背么素素挖卡狙 一色(輕連)優美拿ki挖 啦內么么拿誒,拿一口口咯莫 子莫撒啦啦啦 誰於誰耶 艘木沒綠啊女嘛 誰與誰耶 啊西大莫有撒 哦~耶 誰與誰耶 一率(輕連)呀撒素路有哩 誰與誰耶 寒ko搜 哈嗎卡K~~~~~~~ jc(j ;*(
koko嗎沒莫 卡嘎呀ki艘啦里 嗚嗎內 的刊咯 誰依撒嗚 沒子塞 素族嘿嗎內 嗎ki啦內啦一撒 依木唧大庫忒 依咯路大么to路 背么素素挖卡狙 大內木(輕連)嘎有沒里路 嘰有有偷有路 子莫撒嘰拗內 卡K路(輕連)忒有K 誰於誰耶 艘木沒綠啊女嘛 誰與誰耶 ko卧庫啦誰有嘰 哦~耶 誰與誰耶 一率(輕連)呀撒素路有哩 誰與誰耶 寒ko搜 哈嗎卡K~~~~~~~ 0lZN@2v7
背么素素挖卡狙 一色(輕連)優美拿ki挖 啦內么么拿誒,拿一口口咯莫 子莫撒啦啦啦 誰於誰哎 艘木沒綠啊女嘛 誰與誰耶 啊西大莫有撒 哦~耶 誰與誰耶 一率(輕連)呀撒素路有哩 誰與誰耶 寒ko搜 哈嗎卡K~~~~~~~
地球儀:
那迷大喲里莫 呀撒西烏的莫 卡那西迷喲里 索諾魯苦莫里哦~~~~~~~~~~~
撒卡依卡 索哦那裡哦 坎單里 卡瓦魯的瓦 哦莫瓦那依gie多
其組該里 呀迷哦 拖卡西爹 阿魯依爹 阿魯依爹 迷喲多哦莫古
you無哭里爹莫 計卡粗gie魯卡那 you美諾卡kie拉 大依蘇ki那依多
哦莫依嘎依大 阿依莫嘎大西瓦~~~~~~~~~~~~~~~~
子無多阻拖 撒嘎西阻阻嘎爹
(嗚~~~~嗚~~~~~啦~啊啦)
阿依該那買路 哇gie哦 哈那蘇喲里么 也ki路可多哦 嘎左哎路 ho嘎依your乃
蘇麻子哭 哇啊爹 狐狸ka依索里 那啊爹 所來爹莫 所來爹莫 木ki美大恩啦
阿那它那大美里 美給魯過多那迷爹 大依是大擴拖 那依嘎木西奈奈
內莫索類爹莫 ku列爹依大依喲 卡那西迷喲里 索諾木擴莫里喔
you無哭里爹莫 計卡粗gie魯卡那 you美諾卡kie拉 大依蘇ki那依多
哦莫依嘎依大 阿依莫嘎大西瓦~~~~~~~~~~~~~~~~
子無多阻拖 撒嘎西阻阻嘎爹
(哇啦啊~~哇啦啊~~啦啦 啦啦啦 哭~~~~~~~~~~~~~~~~~~uuu 哇)
~古魯古魯馬瓦魯 其哭里 枯魯枯魯卡瓦魯 其卡魯 say嘎依諾哈德里
哈依哦 your咯kuo li do sai gie里 you美喔哦~~~~~~
you無哭里爹莫 計卡粗gie魯卡那 you美諾卡kie拉 大依蘇ki那依多
哦莫依嘎依大 阿依莫嘎大西瓦~~~~~~~~~~~~~~~~
子無多阻拖 撒嘎西阻阻嘎爹
啦 啦啦 啦啦啦 啦 啦啦 啦 啦啦 啦 啦啦 啦 啦啦 啦 啦啦 啦 啦啦
那迷大喲里莫(那迷大喲里莫) 呀撒西烏的莫(呀撒西烏的莫)
卡那西迷喲里(卡那西迷喲里) 索諾魯苦莫里喔~~~~~~~~~~~
托す者へMy Dear:
ki zu tsu ki ta o le ta
se en shi no ha ka na yu me
ka le no ni sa ku ha na o
ya sa shi yi e ga o
to ku ki ko e lu, a no hi no la la
o mo yi de wo zu mu yi de ta
ya su la ji wo ta da mo to me
ko no mi ga mi chi ni ta o le te yi te mo
ko e te yi ke wa ga to mo yo
na mi da ka le ha te ta do shi te mo
ha da wa sa ki e do su a su no yi no chi
yi do wa a le ga wo
hi zu tsu gi ki zu zu ge la le
yu hu ma de yi gu zu no ki zu o ho lo da lo
la ku e ho wa le ta yi do no a ya ma ji
ka mi no la zu wa yi zu ma de
zu zu ku ha de ne ki ya mi
ko shi ga da ga le ki e ta do shi de mo
na ge ku ma yi wa ga do mo yo
a no hi yo zo la ni ji ga a da yo me wa
wu ge zu ga e do wa li ki e nu yi da li
ko no mi ga mi chi ni ta o le te yi te mo
ko e te yi ke wa ga to mo yo
na mi da ka le ha te ta do shi te mo
ha da wa sa ki e do su a su no yi no chi
ko shi ga da ga le ki e ta do shi de mo
na ge ku ma yi wa ga do mo yo
a no hi yo zo la ni ji ga a da yo me wa
wu ge zu ga e do wa li ki e nu yi da li
『玖』 聖鬥士星矢主題曲 國語版的叫什麼名字
歌曲名稱:《ペガサス幻想》
專輯:聖闘士星矢 主題歌&BEST
歌手:MAKE-UP/山田信夫
歌詞如下:
抱(だ)きしめた
緊緊擁抱
心(こころ)の小宇宙(コスモ)
心靈的小宇宙
熱(あつ)く 燃(も)やせ
熾熱燃燒
奇跡(きせき)を起(お)こせ
喚發奇跡
傷(きず)ついた
受傷害
ままじゃいないと
不能就這樣
誓(ちか)い合(あ)った
互相發誓過的
遙(はる)かな銀河(ぎんが)
遙遠的銀河
ペガサスファンタジー
Pegasus Fantasy=天馬的幻想
そうさ 夢(ゆめ)だけは
不錯,只有夢想
誰(だれ)も奪(うば)えない
是誰也奪不走的
心(こころ)の翼(つばさ)だから
因為是心靈之翼
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
少年(しょうねん)は みんな
少年都是
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
明日(あした)の勇者(ゆうしゃ)
明天的勇士
OH YEAH
OH YEAH
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
ぺガサスのように
就象天馬一樣
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
今(いま)こそ
現在就
はばたけ
展翅高飛
どこまでも
無論到哪裡都是
輝(かがや)く空(そら)に
在無限閃爍的天空中
お前(まえ)だけの
向著只屬於你的
星座(せいざ)を目指(めざ)せ
星座拚命地挑戰
その日(ひ)まで
那一刻為止
負(ま)けられないさ
決不能輸
命(いのち)賭(か)けて
拚命地
挑(いど)んだバトル
挑戰
ペガサスファンタジー
Pegasus Fantasy=天馬的幻想
誰(だれ)もが 夢(ゆめ)見(み)る
誰都在夢想
自由(じゆう)という 翼(つばさ)広(ひろ)げ
展開自由的翅膀
駆(か)けてゆけ
翱翔吧
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
少年(しょうねん)は みんな
少年都是
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
孤獨(こどく)な戦士(せんし
孤獨的戰士
OH YEAH
OH YEAH
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
ぺガサスのように
就象天馬一樣
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
今(いま)こそ
現在就
はばたけ
展翅高飛
ペガサスファンタジー
Pegasus Fantasy=天馬的幻想
そうさ 夢(ゆめ)だけは
不錯,只有夢想
誰(だれ)も奪(うば)えない
是誰也奪不走的
心(こころ)の翼(つばさ)だから
因為是心靈之翼
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
少年(しょうねん)は みんな
少年都是
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
明日(あした)の勇者(ゆうしゃ)
明天的勇士
OH YEAH
OH YEAH
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
ぺガサスのように
就象天馬一樣
聖闘士星矢(セインセイヤ)
聖鬥士星矢
今(いま)こそ
現在就
はばたけ
展翅高飛
(9)星矢主題曲中文版擴展閱讀:
《天馬座幻想》是日本動畫片《聖鬥士星矢》主題曲,由MAKE-UP演唱。是日本著名漫畫家車田正美的代表作之一,1985年12月起開始在集英社的《周刊少年Jump》上連載。
《聖鬥士星矢》這個故事講的是一個愛與勇氣的故事,愛可以使人強大,勇氣可以完成理想,青少年正是處於理想的萌芽階段,是很適合青少年觀看的動漫。