擅長科學翻譯

『壹』 我對科學感興趣的翻譯

i am interested .我對.感興趣

『貳』 我最喜歡的學科是科學，翻譯成英語，

my favourite subject is science.求採納求採納求採納求採納

『叄』 薩姆和庫瑪非常擅長科學的翻譯

薩姆和庫瑪非常擅長科學
Sam and kumar are very good at science

『肆』 scientificalness 和 scientificity ，科學性的翻譯

The XX method is of scientificalness, in order to testify the scientificity of XX.
根據您的描述，這兩個詞一個是可以用量來衡量的，一個只是名詞，沒有多少的關系。我感覺是這樣翻譯的。

『伍』 漢語中的科學翻譯成英語

science and technology 應理解為「科學技術」簡稱「科技」

『陸』 「利於學習國外科學技術」用英語翻譯

Concive to learn foreign science and technology