新普及譯本電子版
Ⅰ 聖經新譯本,恢復本和中文標准譯本哪個最忠於原著
和合本
和合本修訂版
新譯本
此外還有,
當代譯本
現代中文譯本
呂振中譯本
新普及譯本
英文的
欽定版
達比譯本
新國際版
這些都是比較好的譯本為什麼要找恢復本呢?恢復本聖經的翻譯是有問題的不建議閱讀。
對了包括新世界譯本也不要讀這兩個版本的教義和翻譯都是有問題的
有PDF,也支持Kindle
Ⅲ 求 研讀本聖經(新譯本)的電子書。謝謝。
建議還是看合和本聖經就夠了,研讀本如果他理解錯了,你會跟著錯的。聖經主體內容是能都可以看懂的,但如果需要多個層次的理解,還是需要反復讀,關鍵要自己的相信跟上,聖靈就能幫助你理解了,聖靈的幫助比任何人寫的都管用,就算你要研讀,也至少自己已經看了很多遍了,那樣的話你不需要別人給你研讀本 :)
Ⅳ 新譯本為什麼總是沒有老譯本翻譯的好(關於外國文學)
不能一概而論,老譯本畢竟使用的是當時的語言,未必完全合乎現代人的口味。比如《飄》的老譯本以及傅雷的譯本等等。當然,從平均水平而言,老翻譯家無論是素質還是敬業精神都遠遠高於現代的譯者。
Ⅳ 聖經合和本和新譯本哪個更權威
目前常見的聖經中文譯本有,《新標點和合本》《現代中文譯本》《聖經新譯本》《呂振中譯本》《當代聖經》等。
現今國內和華人教會中,通用的聖經為《新標點和合本》聖經。
Ⅵ 求聖經新譯本新舊約朗讀mp3文檔
已發,請題主查收
Ⅶ :新譯本聖經怎麼不能下載
應用商店下載<精讀聖經﹥裡面有很多功能,查經、靈修……。
Ⅷ 新譯本聖經txt下載
聖經新譯本.txt
這是我的網路網盤鏈接,點擊即可下載
望採納
Ⅸ 世界名著有很多版本,哪個版本最好,那個出版社最權威,書最值得收藏
可以找一些名著的文叢,人民文學出版社和上海譯文出版設還是比較值得信賴的,但是每一本名著建議還是單獨去查找它的版本,沒有一個出版社的譯本是絕對的好的。另外如果你看了某本書的某個中國譯本,覺得好,就可以找找這個譯者的其它書,每個翻譯家也都是有專攻的,他很可能也有這個作家或者這個語言的其它精彩譯本。
但即使我說了上面這一些,有一點仍然是需要注意的:好的譯本並不一定是你喜歡的譯本,比起完全聽信大眾或者權威的評價,更好的是通過對比,尋找自己喜歡的譯本。