梅益出版社

Ⅰ （鋼鐵是怎樣煉成的）一書為什麼有這么多主編該看誰的才是正版的

《鋼鐵是怎樣煉成的》在國內有很多版本：人民文學出版社、上海譯文出版社、灕江出版社……正版應該都是正版。
對於一本翻譯著作，因為出版社不同，主編也不同，不過主編是誰並不重要，關鍵是譯者，翻譯者的水平直接決定了書的質量。

一般來說，最推薦的是人民文學出版社的《鋼鐵是怎樣煉成的》譯者:梅益。當時在圖書館選擇的時候翻過好幾個版本的譯著，無論是從印刷質量，字體和紙張的視覺舒適度，還是從翻譯的水平上來看，這個都是最好的選擇。
灕江出版社的版本，據說是內容補充了少量原先被刪減的內容，比如保爾的愛情心路等等。不過個人感覺，這些內容只是分支，還是推薦梅益先生翻譯的人民文學版。

Ⅱ 誰可以介紹幾本好書

一、初高中必讀部分：
1. 西遊記/（明）吳承恩著。

2. 水滸傳/（明）施耐庵，羅貫中著。

3. 三國演義/（明）羅貫中著。

4. 紅樓夢/（清）曹雪芹，高鄂著。

5. 唐詩三百首/（清）蘅塘退士編選。

6. 宋詞選/胡雲翼選注。

7. 阿Q正傳/魯迅選集/魯迅著。

8. 古代散文選。

9. 科學的歷程/吳國盛著。

10.數理化通俗演義/梁衡著。

11.詩經

二、初中必讀部分：

初一年級：

1. 紅岩/羅廣斌，楊益言著。

2. 安徒生童話選集/（丹麥）安徒生著；葉君健譯。

3. 童年/（俄）高爾基著；劉遼逸譯。

4. 格蘭特船長的女兒/（法）凡爾納著；范希衡譯。

5. 愛的教育/（意）亞米契斯著；田雅青譯。

初二年級

1. 青春之歌/楊沫著。——人民文學出版社

2. 駱駝祥子/老舍著。——人民文學出版社

3. 鋼鐵是怎樣煉成的/（前蘇聯）奧斯特洛夫斯基著；梅益譯。——人民文學出版社

4. 福爾摩斯探案/（英）柯南道爾著；丁鍾華譯。——群眾出版社

5. 居里夫人傳/（法）艾里。居里著；左明徹譯。——商務印書館

初三年級：

1. 家/巴金著。——人民文學出版社

2. 牛虻/（愛爾蘭）伏尼契著；李民譯。——中國青年出版社

3. 高老頭/（法）巴爾扎克著；傅雷譯。——人民文學出版社

4. 莎士比亞戲劇故事選/（英）蘭姆姐弟改寫；蕭乾譯。——中國青年出版社

5. 中國科學院院士自述（青少年版）。——上海教育出版社

三、高中必讀部分：

高一年級：

1. 離騷

2. 圍城/錢鍾書著。——人民文學出版社

3. 希臘的神話和傳說/（德）斯威布著；楚圖南譯。——人民文學出版社

4. 談美/朱光潛著。——安徽教育出版社

5. 科學發現縱橫談/王梓坤著。——上海人民出版社

高二年級：

1. 子夜/矛盾著。——人民文學出版社

2. 悲慘世界/（法）雨果著；李丹，方於譯。——人民文學出版社

3. 簡愛/（英）夏洛蒂。勃朗特著；祝擎英譯。

4. 聖經故事/劉小江編。——外國文學出版社

5. 傅雷家書/傅敏編。——北京三聯書店

高三年級：

1. 儒林外史

2. 從鴉片戰爭到五四運動/胡繩著。——人民文學出版社

3. 老人與海/（美）海明威著；海觀譯。——上海譯文出版社

4. 培根隨筆選/（英）培根著；何新譯。——上海人民出版社

5. 只有一個地球：對一個小小行星的關懷和維護/（美）巴巴拉·沃德，雷內·杜博斯主編。——吉林人民出版社

Ⅲ 求外國名著

我看過下面小說的一半,剩下的一般雖然沒看也知道講的是什麼,都不錯的.
1.烏托邦 莫 爾
2.威尼斯商人 莎士比亞
3.簡·愛 夏綠蒂.勃朗特
4.唐璜 拜 倫
5.呼嘯山莊 艾米莉.勃朗特
6.魯賓遜飄流記 笛 福
7.名利場 薩克雷
8.傲慢與偏見 簡.奧斯丁
9.雙城記 查爾斯.狄更斯
10.戀愛中的女人 勞倫斯
11.新工具 培 根
12.政府論 洛 克
13.尤里西斯 詹姆斯.喬伊斯
14.哈克貝里·芬歷險記 馬克.吐溫
15.老人與海 海明威
16.飄 瑪格麗特.米切爾
17.嘉莉妹妹 德萊塞
18.小婦人 路易莎.梅.奧爾科特
19.悲慘世界 維克多.雨果
20.約翰.克里斯朵夫 羅曼.羅蘭
21.幻滅 巴爾扎克
22.歐葉妮.格朗台 巴爾扎克
23.高老頭 巴爾扎克
24.邦斯舅舅 巴爾扎克
25.格蘭特船長的兒女 儒勒.凡爾納
26.漂亮朋友 莫泊桑
27.娜娜 左 拉
28.包法利夫人 福樓拜
29.基督山伯爵 /三個火槍手 大仲馬
30.茶花女 小仲馬
31.巴黎聖母院 雨 果
32.紅與黑 司湯達
33.拿破崙法典 拿破崙
34.人是機器 拉美特里
35.社會契約論 盧 梭
36.浮士德 歌 德
37.少年維特的煩惱 歌 德
38.希臘神話故事 施瓦布
39.戰爭論 克勞塞維茨
40.懺悔錄 奧古斯丁
41.父與子 屠格涅夫
42.罪與罰 陀思妥耶夫斯基
43.安娜.卡列寧娜 列夫.托爾斯泰
44.復活 列夫.托爾斯泰
45.上尉的女兒 普希金
46.死魂靈 果戈理
47.童年 高爾基
48.我的大學 高爾基
49.鋼鐵是怎樣煉成的 特.奧斯特洛夫斯基
50.白痴 陀思妥耶夫斯基
51.伊索寓言 伊索.拉封丹
52.理想國 柏拉圖
53.政治學 亞里士多德
54.安徒生童話 安徒生
55.牛虻 伏尼契
56.堂吉訶德 塞萬提斯
57.漢穆拉比法典 漢穆拉比
58.論神 斯賓諾莎
59.癩皮鸚鵡 利薩爾迪
60.太陽城 康帕內拉
61.性愛與文明 弗洛伊德
62.苔絲 托馬斯.哈代
63.拉摩的侄兒 狄德羅
64.理智與情感 奧斯汀
65.權力意志 尼采
66.苦悶的象徵 廚川白村
67.夢的解析 弗各伊德
68.資本論 馬克思
69.先知 紀伯倫
70.俄羅斯的童話 高爾基
71.桃色的雲 愛羅先軻
72.水晶瓶塞 莫里斯.勒布朗
73.鄉村醫生 巴爾扎克
74.高龍巴 梅里美
75.黃室奇案 嘉斯東.勒魯
76.克菜采奏鳴曲 列夫.托爾斯泰
77.陰謀與愛情 席勒
78.快樂王子 王爾德
79.變形記 卡夫卡
80.羊脂球 莫泊桑
81.魔沼 喬治.桑
82靜靜的頓河 肖洛霍夫
83.希臘棺材之謎 奎恩
84.母親 高爾基
85.被背叛的遺囑 米蘭.昆德拉
86.毀滅 /青年近衛軍 法捷耶夫
87.絞刑架下的報 伏契克
88.貴族之家 屠格涅夫
89.冷血醫生 瑪麗.希金斯.克拉克
90.十日談 薄伽丘
91.女富翁的遺產 高木彬光
92.綠野仙蹤 萊弗蘭.鮑姆
93.法國中尉的女人 約翰.福爾斯
94.湯姆.索亞歷險記 29374980 馬克.吐溫
95.馬可.波羅游記 馬可.波羅
96.卡門 梅里美
97.美麗與悲哀 川端康成
98.野性的呼喚/海狼 傑克.倫敦
99.格列佛游記 斯威夫特
100.吉卜賽姑娘 塞萬提斯
101.淺灘迷船 里縸 102.麥田守望者 塞林格 103.麥琪的禮物 歐.亨利

Ⅳ 鋼鐵是怎樣煉成的的譯本一覽

《鋼鐵是怎樣煉成的》中文譯本：
1961年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，梅益譯，少年兒童出版社、人民文學出版社（1980）
1995年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，曹縵西、王志棣譯，譯林出版社
1996年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，尚之年譯，四川文藝出版社
1996年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，仰熙、鳳芝譯，花山文藝出版社
1997年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，文劍譯，華齡出版社
1997年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，李兆林譯，浙江文藝出版社
1998年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，王志沖譯，上海譯文出版社
1998年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，劉心語譯，新世紀出版社
2000年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，田國彬譯，北京燕山出版社
2002年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，黃小芃譯，四川文藝出版社
2002年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，龔逸群譯，學林出版社
2003年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，樓瑛譯，中國電影出版社
2003年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，柯原譯，浙江少年兒童出版社
2003年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，張潔譯，內蒙古大學出版社
2003年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，黃樹南譯，灕江出版社
2003年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，孫綱譯，南方出版社
2007年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，邢兆良譯，長江文藝出版社
2008年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，周露譯，中國書籍出版社
2009年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，劉軍譯，陝西師范大學出版社
2009年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，吳心勇譯，中央編譯出版社
2011年，《鋼鐵是怎樣煉成的》，袁崇章譯，湖南文藝出版社

Ⅳ 鋼鐵是怎樣煉成的是哪個出版社的

人民文學出版社

《鋼鐵是怎樣煉成的》是前蘇聯作家尼古拉·奧斯特洛夫斯基所著的一部長篇小說，於1933年寫成。

小說通過記敘保爾·柯察金的成長道路告訴人們，一個人只有在革命的艱難困苦中戰勝敵人也戰勝自己，只有在把自己的追求和祖國、人民的利益聯系在一起的時候，才會創造出奇跡，才會成長為鋼鐵戰士。

(5)梅益出版社擴展閱讀：

創作背景

20年代末30年代初，隨著新經濟政策的結束和斯大林政治經濟體制的確立，在文藝界也要求建立高度集中統一的局面。斯大林時期的國家用「一統化」思想教育青少年，尤其重視文學藝術在培養青少年的共產主義道德品質中的重要作用，斯大林要求文學作品要「追求直接的宣傳目的」。

許多作品的寫作目的就是為了向青年灌輸「共產主義理想」。官方強調文學用社會主義精神改造和教育勞動人民的任務，文學藝術要完成這種教育功能最直接的手段就是塑造體現社會主義精神和共產主義理想的英雄人物。

這一時期，蘇聯文學的主題是歌頌社會主義改造和建設，歌頌黨和領袖，塑造蘇維埃新人的光輝形象，蘇聯文學的任務就是根據共產主義意識形態創造出一個絕對信仰共產主義的人物並把他描繪得真實可信。

奧斯特洛夫斯基響應官方的號召開始撰寫《鋼鐵》，保爾樸素的階級感情、狂熱的獻身精神、對共產主義的美好憧憬和對領袖的絕對服從正是斯大林推行其路線所需要的。

參考資料來源：網路-鋼鐵是怎樣煉成的

Ⅵ 那啥想看《鋼鐵是怎樣煉成的》請問那個版本(譯本)比較好啊

上海譯文出版社的

Ⅶ 人生必看書籍推薦

1、曾國藩《曾國藩家書》

從政要學曾國藩，家訓堪稱典範，謀識謂之大家，一個思想者對世道人心的觀察體驗、一個胸中有著萬千溝壑的大人物心靈世界的袒露。中國百部國學經典之一，傳播中華文明的經典著作。

2、余華 《活著》

《活著》講述了福貴一生的悲歡，表達了福貴一生的起落盛衰，讀它，我們會頓悟活著的更深層次的意義。《活著》以一種滲透的表現手法完成了一次對生命意義的哲學追問。

3、路遙 《平凡的世界》

《平凡的世界》是用溫暖的現實主義的方式來謳歌普通勞動者的文學作品。這部小說在展示普通小人物艱難生存境遇的同時，極力書寫了他們克服重重困難的美好心靈與堅韌不拔的奮斗精神。作品中的主人公孫少安、孫少平是掙扎在貧困線上的青年人，但他們自強不息，依靠自己的頑強毅力與命運抗爭，追求自我的道德完善。

4、戴爾卡耐基 《人性的弱點》

書中，卡耐基給我們提供了一個獲得成功的方法，即充分利用你所擁有的事物——你的個性。讓我們不要責怪別人，讓我們試著了解他們，試著弄明白他們為什麼會那樣做。這比批評更有益處，也更有意義；這也孕育了同情、容忍和仁慈。全然了解，就是全然寬恕。

5、錢鍾書 《圍城》

人生是圍城，婚姻是圍城，沖進去了，就被生存的種種煩愁包圍。《圍城》是錢鍾書撰寫的一部「新《儒林外史》」，以他灑脫幽默的文筆，描寫了一群知識分子的生活百態。錢鍾書展示給我們一個真正的聰明人是怎樣看人生，無論人生的旅途經歷什麼都可以用幽默來對抗。

6、傑羅姆·大衛·塞林格 《麥田裡的守望者》

《麥田裡的守望者》引導了美國文學創作的新潮流，它使得思想貧乏、感情冷淡的五十年代的美國人為之傾倒，該書從1951年出版以來給了全世界無數彷徨的年輕人心靈的慰藉。小說一問世，霍爾頓這個對虛偽的周圍環境深惡痛絕的少年形象竟然被千萬讀者看成是迷人的新英雄，文中的崇尚自由的親切語言受到熱烈歡迎。

7、聖埃克蘇佩里 《小王子》

《小王子》這部童話雖然只是作者在三個月內一氣呵成的作品，但卻有著深刻的創作背景，是作者幾年、甚至是十幾年生活和情感的積累，是厚積薄發的產物。它不僅是一部給孩子看的童話，更是哲理與思考的結晶，充滿了對人生的感悟。

8、龍應台 《目送》

《目送》是一本生死筆記，深邃，憂傷，美麗。《目送》的七十三篇散文，寫父親的逝、母親的老、兒子的離、朋友的牽掛、兄弟的攜手共行，寫失敗和脆弱、失落和放手，寫纏綿不舍和絕然的虛無。是一本感悟性的人生之書。

9、克萊爾·麥克福爾 《擺渡人》

《擺渡人》是英國作家克萊爾·麥克福爾創作的小說，作者從少年人的角度洞悉人性的溫情，通過男女主人公的所見所感，道出所有人對親情、友情和愛情終極幸福的嚮往。

10、加西亞·馬爾克斯《百年孤獨》

被譽為"再現拉丁美洲歷史社會圖景的鴻篇巨著"的《百年孤獨》，是加西亞·馬爾克斯的代表作，作者是要通過布恩地亞家族7代人充滿神秘色彩的坎坷經歷來反映哥倫比亞乃至拉丁美洲的歷史演變和社會現實，要求讀者思考造成馬孔多百年孤獨的原因，從而去尋找擺脫命運擺弄的正確途徑。

Ⅷ 梅益 譯，人民文學出版社第5版《鋼鐵是怎樣煉成的》.pdf

哦！不過還不多

Ⅸ 哪位老師有梅益譯本《鋼鐵是怎樣煉成的》TXT版。

《鋼鐵是怎樣煉成的》作者:[蘇聯]尼·奧斯特洛夫斯基譯者:梅益出版社:人民文學出版社這個最好，我讀過這部名著，當時在圖書館選擇的時候翻過好幾個版本的譯著，無論是從印刷質量，字體和紙張的視覺舒適度，還是從翻譯的水平上來看，這個都是最好的選擇，我因此還選讀了這個人民文學出版的《安娜*卡列寧那》《懺悔錄》等,你還猶豫什麽，趕快把時間精力投入到小說世界中去享受精神盛宴吧～goodluck！

Ⅹ 外國文學名著買什麼版本好

1、出版社順序應該是：人民文學出版社、上海譯文出版社、譯林出版社等等；
2、著名翻譯家的譯著：傅雷譯的巴爾扎克《人間喜劇》系列、羅曼羅蘭《約翰·克利斯朵夫》；汝龍翻譯的契訶夫小說全集和托爾斯泰的《復活》；草嬰譯的托爾斯泰的《戰爭與和平》《安娜.卡列尼娜》；王道乾翻譯的杜拉斯的《情人》；李健吾譯的福樓拜的《包法利夫人》；宋兆霖翻譯的狄更斯《雙城記》；范曄譯的馬爾克斯《百年孤獨》；梅益翻譯的奧斯特洛夫斯基的《鋼鐵是怎樣煉成的》；葉君健翻譯的《安徒生童話》；竺家榮譯的渡邊淳一的《失樂園》等。
3、去當當網、亞馬遜圖書網查看該文學名著（譯者、裝幀、印刷、字體大小、銷售數量等）的讀者留言和評價也是很好的選擇方法。