閉門一家親陳不文目錄1

① 儒林外史每回摘抄，第一回至第二十回，一百字左右

第一回

說楔子敷陳大義

錯名流隱括全文

王冕七歲喪父，十歲給人放牛，十七八歲靠畫畫掙錢，不滿二十歲就把"天文、地理、經史上的大學問，無一不貫通。"他不求官爵，不交朋友，終日閉門讀書，十分仰慕屈原。危素喜愛他的畫，讓時知縣派人約他相會，他裝病不見；

時知縣"屈尊"去訪，他又外出不見。吳王朱元璋特來拜訪，王冕認為此法一立，文人有厄，便隱居不出，後病逝會稽山中。

第二回

王孝廉村學識同科

周蒙師暮年登上第

夏總甲推薦周進在薛家集學堂做館。王舉人在庵里避雨，大吃大喝，周進只能吃老菜葉、喝白開水。次日雨住，王舉人走了，他替人家打掃雞骨頭等。

周進因沒巴結夏總甲，被辭館失業。隨姐夫金有餘到省城做買賣。周進參觀貢院。見了號板，一頭撞去，不省人事。

第三回

周學道校士拔真才

胡屠戶行凶鬧捷報

周進被眾人救活後，扯著號板大哭，直哭到口裡流出血來。眾人把他抬到一個茶棚，湊銀子與周進納監進場。進頭場，"七篇文字做的花團錦簇一般"，果然中了。

汶縣的人"不是親的也來認親"。京試又中了進士。荏苒三年升了御史，欽點廣東學道。周進赴任，決心不屈真才。周進把范進的卷子看到第三遍時，連連稱贊，在試卷上畫了三個圈，填上"第一名"。

魏好古等約范進去鄉試，范進因沒盤費，與岳丈商議，被罵得狗血淋頭。出榜那日，家裡無米下鍋，母親叫范進拿著老母雞去換米。三騎飛馬來報，說范進中了，老太太請人去找回兒子。

范進見了升掛的報貼，喜出往外拍手大笑，說著"我中了"，一交跌倒，不省人事。老太太用白開水把他灌活，他一邊笑，一邊向外面跑去。胡屠戶一個嘴巴把范進打暈了，喘息過來後不瘋了。

第四回

薦亡齋和尚吃官司

打秋風鄉紳遭橫事

范舉人請眾僧人念經，追薦老太太升天，七七之後范舉人謝了孝，張敬齋替范舉人為安葬之事出謀劃策。

在關帝廟小憩時，嚴貢生竭力鼓吹"湯父母"的"廉潔慈祥"，以及對他的"厚愛"，並表白自己"從不曉得沾人寸絲半粟的便宜"。正說話時嚴貢生家小僕人來說"早上關的那口豬，那人來討了，在家裡吵哩！"

湯知縣為一回民送牛肉事聽信張敬齋的話，用一大枷把那回民枷了，並將五十斤碎牛肉堆在枷上示眾，第三日老師傅被枷死了，眾回民不服，聚眾到縣衙門口鬧事。

第五回

王秀才議立偏房

嚴監生疾終正寢

嚴貢生胞弟嚴監生的大妻王氏卧病不起，次妻趙氏精心侍奉。一日王氏對趙氏說："我若死了，就把你扶正做個填房"，趙氏聽了忙把嚴監生請來，把奶奶的話說了。第二天嚴監生叫二位舅爺來說定了，並要趁王氏眼見讓他倆"同拜天地"。

嚴監生積勞成疾，中秋以後，一連三天不能說話，晚間擠一屋人，桌上點盞燈，嚴監生把手從被子里拿出來，伸著兩個指頭，眾人迷惑不解，只有趙氏心裡明白。

(1)閉門一家親陳不文目錄1擴展閱讀：

《儒林外史》具有悲喜交融的美學風格。吳敬梓能夠真實地展示出諷刺對象中戚諧組合、悲喜交織的二重結構，顯示出滑稽的現實背後隱藏著的悲劇性內蘊，從而給讀者以雙重的審美感受。

周進撞號板，范進中舉發瘋，馬二先生對御書樓頂禮膜拜，王玉輝勸女殉夫的大笑等。這瞬間的行為是以他們的全部生命為潛台詞的，所以這瞬間的可笑又蘊含著深沉的悲哀，這最惹人發笑的片刻恰恰是內在悲劇性最強烈的地方。

作者敏銳地捕捉人物瞬間行為，把對百年知識分子命運的反思和他們瞬間的行為巧妙地結合在一起，使諷刺具有文化容量和社會意義。

在人物塑造上，《儒林外史》展現了作者深厚的文學功力。作者塑造人物形象以真實為最高原則，即按照人物所處的特定情景，寫得符合真情實理。

就是反面人物也常有可取之處，而不是臉譜式描繪。小說中許多人物性格處於流動發展狀態，和現實生活十分貼切。如范進、荀玫因地位升遷而變異，匡超人、牛浦郎因受環境污染而變色。吳敬梓筆下的人不是定型的，也不是單色的，而是雜色的。

② 有一部香港電視劇，歐陽華林主演的，叫做學姐什麼的。

沒有 學姐的， 是師姐吧 ，《陀槍師姐》。 應該就是這個

這里 又他的 所有 影視作品，那個不是 你再找找 。

影視作品
按首播日期排列
1982，《假日風情》《蘇乞兒》《香城浪子》《萬水千山總是情》《香港82《》獵鷹》
1983，《射鵰英雄傳》《警花出更》《北斗雙雄》
電影《第八站》
1984，《決戰玄武門》《笑傲江湖》《閉門一家親》《生綉橋王》《鹿鼎記》《秋瑾》《魔域桃源》《楚留香之蝙蝠傳奇》
1985，《武林世家；《挑戰》；《大香港》；《楚河漢界》；《觀世音》
1986，《陸小鳳之鳳舞九天；黃金十年；薛剛反唐
1987，《大運河
1988，《太平天國》飾曾國荃
1989，
《上海大風暴》；豪情；飛虎群英；俠客行；龍廷爭霸；晉文公傳奇
2月27日《萬家傳說》飾包金
1990，《茶煲世家》《笑傲在明天》
電影《護花情狂》
1991年
《命運快車》飾：阮惠喬 (與林文龍、鄭伊健、戴志衛、胡櫻汶合演)
《今生無悔》飾：同慶 (與黎明、周海媚、溫兆倫、邵美琪合演)
《橫財三千萬》飾：Franco (與夏 雨、藍潔鍈、林尚武、張鳳妮合演)
《閉門一家親》飾：(與鄭伊健、李婉華、廖偉雄合演)
《卡拉屋企》飾：劉青山 (與吳鎮宇、李婉華、黎海珊、翁慧德合演)
《壹號皇庭》飾：余在春(Ben) (與陳秀雯、陶大宇、蘇永康、鄭秀文合演)
1992年
《我愛牙擦蘇》飾：
《辣手神探》（電影）飾：
1993年
《壹號皇庭II》飾：余在春(Ben) (陳秀雯、陶大宇、蘇永康、陳梅馨合演)
《偷心大少》飾：(林保怡、郭藹明、藍潔鍈)
1994年
《壹號皇庭III》飾：余在春(Ben) (陳秀雯、陶大宇、蘇永康、林保怡)
《浮世怨曲》（電影）飾：
《大話英雄》（電影）飾：
1995年
《前世冤家》飾：唐天就 (與曾華倩、湯鎮宗、李美鳳、古巨基合演)
《壹號皇庭IV》飾：余在春(Ben) (與陳秀雯、陶大宇、蘇永康、鄧萃雯合演)
《二奶村之殺夫》（電影）飾：
《迷奸犯》（電影）飾：
《南洋十大邪術》（電影）飾：
《香港重案實錄之西環浮屍》（電影）飾：
1996年
05/06《天降財神》飾：財神/楊濟材 (陳妙鍈、郭晉安、徐濠縈)
08/05《緝私群英》飾：葉天華 (陳妙鍈、王喜、譚小環、黎耀祥）
1997年
《皇家反千組》飾：江一菊 (古巨基、傅明憲、尹揚明、陳法蓉)
《醉打金枝》飾：郭曖 (關詠荷、魏駿傑、傅明憲、馬德鍾)
03/10《壹號皇庭5律政先鋒》飾：余在春 (宣萱 陳慧珊 蔡少芬 陶大宇 )
《美味天王》飾：金一山/田味吉/田味橙 (關詠荷、宣 萱、古天樂、張可頤)
1998年
《掃黃先鋒》飾：江楚帆 (尹揚明、魏駿傑、郭耀明、郭可盈)
《陀槍師姐》飾：陳小生 (關詠荷、滕麗明、魏駿傑、馬德鍾)
《網上有情人》飾：郭浩東 (邵美琪、陳芷菁、陳啟泰、阮兆祥)
1999年
《金玉滿堂》飾：戴東官 (陳妙鍈、郭晉安、梁佩玲、陳松伶)
《反黑先鋒》飾：(客串)
《洗冤錄》飾：宋慈 (林文龍、宣 萱、陳妙鍈、謝天華)
2000年
05/29《陀槍師姐II》飾：陳小生 (關詠荷、滕麗明、魏駿傑、張兆輝)
08/07《金裝四大才子》飾：祝枝山 (張家輝、林家棟、關詠荷、翁虹）
2001年
01/01《娛樂反斗星》飾：白創世 (鄧萃雯、謝天華、鄺文珣、阮兆祥)
07/09《陀槍師姐III》飾：陳小生 (蔡少芬、魏駿傑、滕麗明、夏 雨)
2002年
11/18《談判專家》飾：彭國棟 (與郭可盈、張智霖、文頌嫻、陳 豪)
2003年
02/24《洗冤錄II》飾：宋 慈 (與佘詩曼、歐錦棠、滕麗名、蔡子健)
《陀槍師姐IV》飾：陳小生 (與蔡少芬、魏駿傑、滕麗明、蒙嘉慧、林文龍)
《熱血狙擊》（電影）飾：Kenny(佘詩曼 唐文龍 王喜 郭少芸）
2004年
09/03《小男當家》（電影）飾：德明
09/13《青出於藍》飾：賈濟材(與陶大宇、郭可盈、楊思琦、秦沛合演)
《怪才百分百》（電影）飾：成初
2005年
《翻新大少》飾：戴少良 (與郭羨妮、黎耀祥、向海嵐、蔡子健、楊思琦合演)
《月上江南-狄仁傑洗冤錄》飾：飾 狄仁傑
2006年
《施公奇案》飾：施世綸 (與郭可盈、陳浩民、楊 怡、文頌嫻合演)
《法證先鋒》飾：高彥博(Timothy) (與蒙嘉慧、林文龍、鍾嘉欣、郭少芸合演)
《賭場風雲》飾：齊歡暢 (與宣 萱、黃宗澤、苗僑偉、楊 怡合演)
《福祿壽三星報喜》（大陸劇集）飾：(徐崢 寇振海 李銘順 張世)
2007年
08/06《爸爸閉翳》飾：閔天賜(與王喜、蒙嘉慧、楊怡、向海嵐合演)
11/26《兩妻時代》飾：江海泉 (與湯盈盈、梁靖琪、黃浩然、陳國邦合演)
2008年
05/19《法證先鋒II》飾：高彥博(Timothy) (與佘詩曼、林文龍、鄭嘉穎、蒙嘉慧合演)
《古靈精探》客串飾演貨車司機的「齊歡暢」。
拍攝中
《尖子攻略》飾：彭錦秋 (與鄧萃雯、許紹雄、郭政鴻合演)
《胡雪岩與廚娘》飾：胡雪岩 (與佘詩曼、滕麗名、黎耀祥合演)
《老婆耍家》（歐陽震華、蒙嘉慧、陳豪、陳鍵鋒、陸詩韻、羅慧娟）
簡介：繼「爸爸閉翳」再次合作 蒙嘉慧飾演法律精英 無論職場或是家庭 樣樣都耍家 撐起一頭家 陳豪加入為新劇增添無限笑料 看時代老婆怎麼工作事業兩頭撐

處女作《假日風情》
代表作《醉打金枝》《陀槍師姐》《網上有情人》 《金玉滿堂》 《洗冤錄》

電視劇作品(無線電視)
首播/劇名/角色/ 同劇演員

1982年 假日風情 - 葉德嫻、林嘉華、余漪霞
1982年 蘇乞兒 - 周潤發、劉德華、米雪、苗僑偉、陳秀珠
1982年 香城浪子 - 黃日華、庄靜而、湯鎮業、梁朝偉、黃曼凝
1982年 萬水千山總是情 - 汪明荃、謝賢、呂良偉、曾江、關禮傑、劉妙玲
1982年 香港82 - -
1982年 獵鷹 - 劉德華、陳敏兒、葉德嫻
1983年 射鵰英雄傳 阿全 黃日華、翁美玲、苗僑偉、楊盼盼
1983年 警花出更 - 鄭裕玲、石修、歐陽佩珊
1983年 北斗雙雄 - 周潤發、梁朝偉、陳秀珠
1984年 決戰玄武門 - 黃日華、苗僑偉、翁美玲
1984年 笑傲江湖 - 周潤發、戚美珍、陳秀珠
1984年 生銹橋王 - 苗僑偉、翁美玲、馮淬帆、秦煌
1984年 鹿鼎記 - 梁朝偉、劉德華、商天娥、劉嘉玲、吳君如、曾江
1984年 秋瑾 - 汪明荃、謝賢、任達華
1984年 魔域桃源 - 劉德華、趙雅芝、吳啟華
1984年 楚留香之蝙蝠傳奇 - 苗僑偉、翁美玲、任達華
1985年 武林世家 - 張國榮、張曼玉、謝賢
1985年 挑戰 - 梁朝偉、翁美玲、陳敏兒
1985年 大香港 - 周潤發、關禮傑、龔慈恩
1985年 楚河漢界 - 石修、吳啟華、陳玉蓮
1986年 陸小鳳之鳳舞九天 - 萬梓良、陳秀珠、惠天賜
1986年 黃金十年 - 張兆輝、劉嘉玲、戚美珍
1987年 大運河 - 梁朝偉、陳玉蓮、劉青雲、曾華倩、吳啟華、陳秀珠
1988年 太平天國 曾國荃 呂良偉、陳敏兒、黃日華、鄧萃雯、毛信筠、商天娥、劉青雲
1989年 上海大風暴 - 劉嘉玲、林俊賢、劉青雲、吳鎮宇、蔡嘉利
1989年 萬家傳說 包金 郭晉安、藍潔瑛、鄧萃雯
1989年 飛虎群英 - 甄子丹、李婉華、楊寶玲
1989年 俠客行 - 梁朝偉、鄧萃雯、姚正菁
1990年 茶煲世家 - 廖偉雄、毛舜筠、李司祺、黎耀祥
1990年 笑傲在明天 - 萬梓良、周海媚、吳鎮宇、林其欣
1991年 命運快車 阮惠喬 林文龍、鄭伊健、戴志衛、胡櫻汶
1991年 今生無悔 同慶 黎明、周海媚、溫兆倫、邵美琪
1991年 橫財三千萬 Franco 夏雨、藍潔瑛、林尚武、張鳳妮
1991年 閉門一家千 - 鄭伊健、李婉華、廖偉雄
1991年 卡拉屋企 劉青山 與吳鎮宇、李婉華、黎海珊、翁慧德
1992年 壹號皇庭I 余在春(Ben) 陳秀雯、陶大宇、蘇永康、鄭秀文
1992年 我愛牙擦蘇 金多寶 張衛健、黎姿、歐陽震華、許志安、蔣志光、劉小慧
1993年 壹號皇庭II 余在春(Ben) 陳秀雯、陶大宇、蘇永康、陳梅馨
1993年 偷心大少 - 林保怡、郭藹明、藍潔瑛
1994年 壹號皇庭III 余在春(Ben) 陳秀雯、陶大宇、蘇永康、林保怡
1995年 前世冤家 唐天就 曾華倩、湯鎮宗、李美鳳、古巨基
1995年 壹號皇庭IV 余在春(Ben) 陳秀雯、陶大宇、蘇永康、鄧萃雯
1996年 天降財神 楊濟材/十三叔 陳妙瑛、郭晉安、徐濠縈、黃紀瑩
1996年 緝私群英 葉天華 陳妙瑛、王喜、譚小環、黎耀祥
1997年 皇家反千組 江一菊 古巨基、傅明憲、尹揚明、陳法蓉
1997年 醉打金枝 郭曖 關詠荷、魏駿傑、傅明憲、馬德鍾
1997年 壹號皇庭V 余在春(Ben) 陶大宇、陳慧珊、林保怡、馬浚偉
1997年 美味天王 金一山/田味吉/田味橙 關詠荷、宣萱、古天樂、張可頤、秦沛、沈殿霞
1998年 掃黃先鋒 江楚帆 尹揚明、魏駿傑、郭耀明、郭可盈
1998年 陀槍師姐I 陳小生 關詠荷、滕麗明、魏駿傑、馬德鍾
1998年 網上有情人 郭浩東 邵美琪、陳芷菁、陳啟泰、阮兆祥
1999年 金玉滿堂 戴東官 陳妙瑛、郭晉安、梁藝齡、陳松伶
1999年 反黑先鋒 陳小生 吳毅將、陳浩民、邵美琪、魏駿傑
1999年 洗冤錄I 宋慈 林文龍、宣萱、陳妙鍈、謝天華
2000年 陀槍師姐II 陳小生 關詠荷、滕麗名、魏駿傑、張兆輝
2000年 金裝四大才子 祝枝山 張家輝、林家棟、魏駿傑、陳松伶、關詠荷、翁虹、文頌嫻
2001年 娛樂反斗星 白創世 鄧萃雯、謝天華、鄺文珣、阮兆祥
2001年 陀槍師姐III 陳小生 蔡少芬、魏駿傑、滕麗名、夏雨
2002年 談判專家 彭國棟 郭可盈、張智霖、文頌嫻、陳豪
2003年 洗冤錄II 宋慈 佘詩曼、歐錦棠、滕麗名、蔡子健
2004年 陀槍師姐IV 陳小生 蔡少芬、魏駿傑、滕麗名、蒙嘉慧、林文龍
2004年 青出於藍 賈濟材 陶大宇、郭可盈、楊思琦、秦沛
2005年 翻新大少 戴少良 郭羨妮、黎耀祥、向海嵐、蔡子健、楊思琦
2006年 施公奇案 施世綸 郭可盈、陳浩民、楊怡
2006年 法證先鋒 高彥博(Timothy) 蒙嘉慧、林文龍、鍾嘉欣、郭少芸
2006年 賭場風雲 齊歡暢 宣萱、黃宗澤、苗僑偉、楊怡
2007年 爸爸閉翳 閔天賜(閔大人/TC) 王喜、蒙嘉慧、楊怡、向海嵐
2007年 兩妻時代 江海泉(老虎狗) 湯盈盈、梁靖琪、黃浩然、陳國邦
未知 閉門一家親 - -
未知 觀世音 - 趙雅芝、任達華、吳君如、劉丹
未知 豪情 - 呂良偉、劉嘉玲、林俊賢、曾華倩
未知 龍庭爭霸 - 曾華倩、羅嘉良、張兆輝、陳庭威
海外發行 薛剛反唐(1986) - 劉青雲、劉美娟、關禮傑、吳鎮宇
海外發行 晉文公傳奇(1989) - 黎明、羅慧娟、黃子揚、李中寧
拍攝中 法證先鋒II - -
拍攝中 胡雪岩與廚娘 - -
拍攝中 尖子攻略 - -

電視劇(其他)
月上江南-狄仁傑洗冤錄(2005) 飾 狄仁傑
福祿壽三星報喜（2005）飾 壽星

③ 求全文翻 修（歐陽修）始在州，號晚更號六一居士，天資剛勁，見義勇為，。。。。。遇事不敢

六一居士傳
歐陽修

六一居士初謫滁山，自號醉翁。既老而衰且病，將退休於潁水之上，則又更號六一居士。 客有問曰：「六一，何謂也？」居士曰：「吾家藏書一萬卷，集錄三代以來金石遺文一千卷，有琴一張，有棋一局，而常置酒一壺。」客曰：「是為五一爾，奈何？」居士曰：「以吾一翁，老於此五物之間，是豈不為六一乎？」客笑曰：「子欲逃名者乎？而屢易其號。此庄生所誚畏影而走乎日中者也；余將見子疾走大喘渴死，而名不得逃也。」居士曰：「吾因知名之不可逃，然亦知夫不必逃也；吾為此名，聊以志吾之樂爾。」客曰：「其樂如何？」居士曰：「吾之樂可勝道哉！方其得意於五物也，太山在前而不見，疾雷破柱而不驚；雖響九奏於洞庭之野，閱大戰於涿鹿之原，未足喻其樂且適也。然常患不得極吾樂於其間者，世事之為吾累者眾也。其大者有二焉，軒裳圭*組勞吾形於外，憂患思慮勞吾心於內，使吾形不病而已悴，心未老而先衰，尚何暇於五物哉？雖然，吾自乞其身於朝者三年矣，一日天子惻然哀之，賜其骸骨，使得與此五物偕返於田廬，庶幾償其夙願焉。此吾之所以志也。」客復笑曰：「子知軒裳圭*組之累其形，而不知五物之累其心乎？」居士曰：「不然。累於彼者已勞矣，又多憂；累於此者既佚矣，幸無患。吾其何擇哉？」於是與客俱起，握手大笑曰：「置之，區區不足較也。」 已而嘆曰：「夫士少而仕，老而休，蓋有不待七十者矣。吾素慕之，宜去一也。吾嘗用於時矣，而訖無稱焉，宜去二也。壯猶如此，今既老且病矣，乃以難強之筋骸，貪過分之榮祿，是將違其素志而自食其言，宜去三也。吾負三宜去，雖無五物，其去宜矣，復何道哉！」
熙寧三年九月七日，六一居士自傳。

譯文

六一居士最初被貶謫到滁州山鄉時，自號醉翁。年老體弱，又多病，將要辭別官場，到潁水之濱頤養天年，便又改變名號叫六一居士。
有位客人問道：「六一，講的是什麼?」居士說：「我家裡藏了書一萬卷，集錄夏、商、周三代以來金石遺文一千卷，有琴一張，有棋一盤，又經常備好酒一壺。」客人說：「這只是五個一，怎麼說『六一』呢?」居士說：「加上我這一個老頭，在這五種物品中間，這難道不是『六一』了嗎?」客人笑著說：「您大概是一位想逃避名聲的人吧，因而屢次改換名號。這正像莊子所譏諷的那個害怕影子卻跑到陽光中去的人；我將會看見您像那個人一樣，迅速奔跑，大口喘氣，乾渴而死，名聲卻不能逃脫。」居士說：「我本就知道名聲不可以逃脫，但也知道沒有必要逃避；我取這個名號，姑且用來標明我的樂趣罷了。」客人說：「你的樂趣怎麼樣呢?」居士說：「我的樂趣可以說得盡嗎!當自己在這五種物品中得意忘情時，泰山在面前也看不見，迅雷劈破柱子也不驚慌；即使在洞庭湖原野上奏響九韶音樂，在涿鹿大地觀看大戰役，也不足以形容自己的快樂和舒適。然而常常憂慮不能在這五種物品中盡情享樂，原因是世事給我的拖累太多了。其中大的方面有兩件，官車、官服、符信、印綬從外面使我的身體感到勞累，憂患思慮從裡面使我的內心感到疲憊，使我沒有生病也已經顯得憔悴，人沒有老卻精神已衰竭，還有什麼空閑花在這五種物品上呢?雖然如此，我向朝廷請求告老還鄉已有三年了，(如果)某一天天子發出惻隱之心哀憐我，賜還我這把老骨頭，讓我能夠和這五種物品一起回歸田園，就有希望實現自己素來的願望了。這便是我標明我的樂趣的原因。」客人又笑著說：「您知道官車、官服、符信、印綬勞累自己的身體，卻不知道這五種物品也會勞累心力嗎?」居士說： 「不是這樣。我被官場拖累，已經勞苦了，又有很多憂愁；被這些物品所吸引，既很安逸，又慶幸沒有禍
患。我將選擇哪方面呢?，「於是和客人一同站起來，握著手大笑說：「停止辯論吧，區區小事是不值得比較的。」
過後，居士嘆息說：「讀書人從年輕時開始做官，到年老時退休，往往是有等不到七十歲就退休的人。我素來羨慕他們，這是我應當離職的第一點理由。我曾經被當朝任用，但至今沒有值得稱道的政績，這是應當離職的第二點理由。強壯時尚且如此，現在既老又多病，憑著難以支撐的身體去貧戀超越的職位俸祿，這將會違背自己平素的志願，自食其言，這是應當離職的第三點理由。我有這三點應當離職的理由，即使沒有這五種物品，離職也是應當的，還要再說什麼呢!」
熙寧三年九月七日，六一居士自傳。

④ 歷史一道題

王充
看歷史書去
他提出不信鬼神吧，具體記不清了

⑤ 誰能幫我翻譯一下這個

王羲之，字逸少，司徒導之從子也，祖正，尚書郎。父曠，淮南太守。元帝之過江也，曠首創其議。羲之幼訥於言，人未之奇。年十三，嘗謁周顗，顗察而異之。時重牛心炙，坐客未啖，顗先割啖羲之，於是始知名。及長，辯贍，以骨鯁稱，尤善隸書，為古今之冠，論者稱其筆勢，以為飄若浮雲，矯若驚龍。深為從伯敦、導所器重。時陳留阮裕有重名，為敦主簿。敦嘗謂羲之曰：「汝是吾家佳子弟，當不減阮主簿。」裕亦目羲之與王承、王悅為王氏三少。時太尉郗鑒使門生求女婿於導，導令就東廂遍觀子弟。門生歸，謂鑒曰：「王氏諸少並佳，然聞信至，咸自矜持。惟一人在東床坦腹食，獨若不聞。」鑒曰：「正此佳婿邪！」訪之，乃羲之也，遂以女妻之。
羲之雅好服食養性，不樂在京師，初渡浙江，便有終焉之志。會稽有佳山水，名士多居之，謝安未仕時亦居焉。孫綽、李充、許詢、支遁等皆以文義冠世，並築室東土，與羲之同好。嘗與同志宴集於會稽山陰之蘭亭，羲之自為之序以申其志。
性愛鵝，會稽有孤居姥養一鵝，善鳴，求市未能得，遂攜親友命駕就觀。姥聞羲之將至，烹以待之，羲之嘆惜彌日。又山陰有一道士，養好鵝，羲之往觀焉，意甚悅，固求市之。道士雲 ：「為寫《道德經》，當舉群相贈耳。」羲之欣然寫畢，籠鵝而歸，甚以為樂。其任率如此。嘗詣門生家，見棐幾滑凈，因書之，真草相半。後為其父誤颳去之，門生驚懊者累日。羲之書為世所重，皆此類也。每自稱：「我書比鍾繇，當抗行；比張芝草，猶當雁行也。」曾與人書雲：「張芝臨池學書，池水盡黑，使人耽之若是，未必後之也。」
時驃騎將軍王述少有名譽，與羲之齊名，而羲之甚輕之，由是情好不協。述先為會稽，以母喪居郡境，羲之代述，止一弔，遂不重詣。述每聞角聲，謂羲之當候己，輒灑掃而待之。如此者累年，而羲之竟不顧，述深以為恨。

⑥ 儒林外史第一回

儒林外史第一回：

王冕七歲喪父， 十歲給人放牛，十七八歲靠畫畫掙錢，不滿二十歲就把"天文、地理、經史上的大學問，無一不貫通。"他不求官爵，不交朋友，終日閉門讀書，十分仰慕屈原。

危素喜愛他的畫，讓時知縣派人約他相會，他裝病不見；時知縣"屈尊"去訪，他又外出不見。吳王朱元璋特來拜訪，王冕認為此法一立，文人有厄，便隱居不出，後病逝會稽山中。

譯文：

王冕七歲喪父，十年給人把牛，十七八歲靠畫畫掙錢，不到二十歲就把「天文、地理、史上的大學問，無一不貫通。「他不求官爵，不交朋友，整天閉門讀書，十分仰慕屈原

。危險素喜愛其他的畫，讓當時的知縣派人約他見面，他裝病不見；當時的知縣「屈尊」去訪問，他又出去不見。吳王朱元璋特來拜訪，王冕認為這一立法，文人有危險，就隱居不出，後來因病離開會稽山中。

(6)閉門一家親陳不文目錄1擴展閱讀

作品簡介：

《儒林外史》是清代吳敬梓創作的長篇小說，成書於乾隆十四年（1749年）或稍前，先以抄本傳世，初刻於嘉慶八年（1803年）。全

書五十六回，以寫實主義描繪各類人士對於「功名富貴」的不同表現，一方面真實的揭示人性被腐蝕的過程和原因，從而對當時吏治的腐敗、科舉的弊端禮教的虛偽等進行了深刻的批判和嘲諷；一方面熱情地歌頌了少數人物以堅持自我的方式所作的對於人性的守護，從而寄寓了作者的理想。

小說白話的運用已趨純熟自如，人物性格的刻畫也頗為深入細膩，尤其是採用高超的諷刺手法，使該書成為中國古典諷刺文學的佳作。 《儒林外史》代表著中國古代諷刺小說的高峰，它開創了以小說直接評價現實生活的範例。

脫稿後即有手抄本傳世，後人評價甚高，魯迅認為該書思想內容「秉持公心，指摘時弊」，胡適認為其藝術特色堪稱「精工提煉」。

在國際漢學界，該書更是影響頗大，早有英、法、德、俄、日、西班牙等多種文字傳世，並獲漢學界盛贊，有認為《儒林外史》足堪躋身於世界文學傑作之林，可與薄伽丘、塞萬提斯、巴爾扎克或狄更斯等人的作品相提並論，是對世界文學的卓越貢獻。

參考資料來源：網路—儒林外史

⑦ 誰能告訴我下列作者的簡介謝謝啊!!有加分的

所有的答案都在這里！！

白居易(772--846)，字樂天，號香山居士。祖籍太原[今屬山西]。，到了其曾祖父時，又遷居下邽（音guī）（今陝西渭南北）。白居易的祖父白湟曾任鞏縣[河南鞏義]縣令，與當時的新鄭[屬河南]縣令是好友。見新鄭山川秀美，民風淳樸，白湟十分喜愛，就舉家遷移到新鄭城西的東郭宅村（今東郭寺）。唐代宗大歷七年（公元772年2月28日）正月二十日，白居易在東郭宅降生了。武宗會昌六年(846年)八月卒於洛陽[屬河南]，享年75歲。著有《白氏長慶集》七十一卷。
屈原（公元前340年～前278年），名平，出身於楚國的貴族。屈原（公元前340年～前278年），名平，出身於楚國的貴族。
杜甫（712—770），字子美，自號少陵野老，杜少陵，杜工部等。我國古代偉大的現實主義詩人，號稱「詩聖」。一生寫詩一千四百多首。原籍湖北襄陽，生於河南鞏縣。遠祖為晉代功名顯赫的杜預，乃祖為初唐詩人杜審言，乃父杜閑。唐肅宗時，官左拾遺。後入蜀，友人嚴武推薦他做劍南節度府參謀，加檢校工部員外郎。故後世又稱他杜拾遺、杜工部。
陸游(1125-1210)，字務觀，號放翁，南宋山陰人。12歲即能詩文
阮籍（210－263），三國魏文學家、思想家。字嗣宗，陳留尉氏（屬今河南）人。曾為步兵校尉，世稱阮步兵。為人志氣宏放，博覽群書，尤好老子和莊子的哲學。愛飲酒，能長嘯，善彈琴。文學藝術才能超群。與嵇康齊名，為「竹林七賢」之一。蔑視禮教，與司馬氏多所牴牾。詩多五言，對當時黑暗現實多所譏刺，辭語隱約。著有《達生論》、《大人先生傳》、《詠情詩》80餘首。
陶淵明（352或365或372或376—427），東晉人,字元亮，名潛,世稱靖節先生,自稱五柳先生,著名詩人。
李白 (701—762)，字太白，號青蓮居士，唐代偉大的浪漫主義詩人。
李清照 （1084-1155） 號易安居士，南宋傑出女文學家，章丘明水（今屬濟南）人。其父李格非是北宋著名的學者和散文家，幼承家學，早有才名。
姜夔（1155？--1221？），字堯章，別號白石道人，鄱陽（今江西波陽縣）人。一生沒有做過官。精通音樂，會做詩填詞。他的詞對於南宋後期詞壇的格律化有巨大的影響。具有現實意義的作品比較少。特點是辭句精煉，風格不庸俗。
孟浩然(689～740) 唐代詩人，本名浩，字浩然。襄州襄陽(今湖北襄樊)人，世稱孟襄陽。因他未曾入仕，又稱之為孟山人。曾隱居鹿門山
王維（701－761），字摩詰，盛唐時期的著名詩人，官至尚書右丞，原籍祁（今山西祁縣），遷至蒲州（今山西永濟），崇信佛教，晚年居於藍田輞川別墅。擅畫人物、叢竹、山水。
蘇軾（1037～1101年），字子瞻，又字和仲，號「東坡居士」，眉州眉山（即今四川眉州）人，是宋代著名的文學家、書畫家。他與他的父親蘇洵、弟弟蘇轍皆以文學名世，世稱「三蘇」；與漢末「三曹父子」（曹操、曹丕、曹植）齊名。
高適（700—765）唐代詩人。字達夫。滄州(今河北省景縣)人,居住在宋中(今河南商丘一帶)。
柳宗元（773年—819年），字子厚。唐代文學家、哲學家，唐宋八大家之一。祖籍河東（今山西省永濟市西文學村柳家巷），後遷長安（今陝西西安）。與韓愈共同倡導唐代古文運動，並稱韓柳。因為他是河東人，終於柳州刺史任上，所以人稱柳河東或柳柳州。
司馬遷（公元前145年—公元前90年）西漢史學家、文學家。字子長，左馮翊夏陽（今陝西韓城西南靠近龍門。所以司馬遷自稱"遷生龍門"《太史公自序》龍門，龍門山，很有名氣。
溫庭筠，原名岐，字飛卿，並州祁（今山西祁縣）人，唐代溫彥博之裔孫，我國古代著名詞人，兩《唐書》有傳。溫庭筠雖為並州人，但他同白居易、柳宗元等名詩人一樣，一生絕大部分時間是在外地度過的。據考，溫庭筠幼時已隨家客游江淮，後定居於雩縣（今陝西戶縣）郊野，靠近杜陵，所以他嘗自稱為杜陵遊客。
杜牧（公元803－853年），字牧之，京兆萬年（今陝西西安）人，宰相杜佑之孫。大和二年進士，授宏文館校書郎。
「桐城派」是清代中葉最大的散文流派。代表作家有方苞、劉大櫆、姚鼐，他們都是安徽桐城人，故稱「桐城派」。「桐城派」散文理論的建立，是從方苞開始的。
魏禧（1624－1681），字叔子，一字冰叔，號裕齋，亦號勺庭先生。寧都縣人。清初著名的散文家。
蘇洵號老泉字明允（1009—1066）宋代三蘇唐宋八大家 《權書》《衡論》 北宋散文家。與其子蘇軾、蘇轍合稱「三蘇」,均被列入「唐宋八大家」。字明允，號老泉。眉州眉山（今屬四川）人。應試不舉，經韓琦薦任秘書省校書郎、文安縣主簿。長於散文，尤擅政論，議論明暢，筆勢雄健。有《嘉佑集》。
【歐陽修簡介(1007～1072)】北宋時期政治家、文學家。唐宋古文八大家之一。字永叔，號醉翁，晚號六一居士（客有問曰：「六一，何謂也？」居士曰：「吾家藏書一萬卷，集錄三代以來金石遺文一千卷，有琴一張，有棋一局，而常置酒一壺。」客曰：「是為五一爾，奈何？」居士曰：「以吾一翁，老於此五物之間，是豈不為六一乎？」）謚號「文忠」.著有《歐陽文忠公集》吉州永豐（今屬江西）人。歐陽修自稱廬陵人，因為吉州原屬廬陵郡。
韓 愈（768～824）唐代文學家、哲學家。字退之。河南河陽（今河南省孟州市）人，郡望昌黎，世稱韓昌黎。因官吏部侍郎，又稱韓吏部。謚號「文」，又稱韓文公。在文學成就上，同柳宗元齊名，稱為」韓柳」。他是唐代古文運動的倡導者，世盛稱其「文起八代之衰」。 韓愈位列唐宋八大家之首

⑧ 儒林外史第一回至第十回內容簡介，急求！！！

●第一回
說楔子敷陳大義
錯名流隱括全文

王冕七歲喪父， 十歲給人放牛，十七八歲靠畫畫掙錢，不滿二十歲就把"天文、地理、經史上的大學問，無一不貫通。"他不求官爵，不交朋友，終日閉門讀書，十分仰慕屈原。
危素喜愛他的畫，讓時知縣派人約他相會，他裝病不見；時知縣"屈尊"去訪，他又外出不見。吳王朱元璋特來拜訪，王冕認為此法一立，文人有厄，便隱居不出，後病逝會稽山中。

●第二回
王孝廉村學識同科
周蒙師暮年登上第 夏總甲推薦周進在薛家集學堂做館。
王舉人在庵里避雨，大吃大喝，周進只能吃老菜葉、喝白開水。次日雨住，王舉人走了，他替人家打掃雞骨頭等。
周進因沒巴結夏總甲，被辭館失業。隨姐夫金有餘到省城做買賣。周進參觀貢院。見了號板，一頭撞去，不省人事。

●第三回
周學道校士拔真才
胡屠戶行凶鬧捷報

周進被眾人救活後，扯著號板大哭，直哭到口裡流出血來。
眾人把他抬到一個茶棚，湊銀子與周進納監進場。進頭場，"七篇文字做的花團錦簇一般"，果然中了。汶縣的人"不是親的也來認親"。京試又中了進士。荏苒三年升了御史，欽點廣東學道。
周進赴任，決心不屈真才。
周進把范進的卷子看到第三遍時，連連稱贊，在試卷上畫了三個圈，填上"第一名"。
魏好古等約范進去鄉試，范進因沒盤費，與岳丈商議，被罵得狗血淋頭。
出榜那日，家裡無米下鍋，母親叫范進拿著老母雞去換米。三騎飛馬來報，說范進中了，老太太請人去找回兒子。
范進見了升掛的報貼，喜出往外拍手大笑，說著"我中了"，一交跌倒，不省人事。老太太用白開水把他灌活，他一邊笑，一邊向外面跑去。
胡屠戶一個嘴巴把范進打暈了，喘息過來後不瘋了。
張鄉紳與范進拉扯世兄弟，送給五十兩銀子為賀禮，並邀范進搬到他東門大街上去住。自此，前來奉承的，送田產的，送店房的，投靠為仆的，樣樣都有，幾個去住。自此，前來奉承的，送田產的，送店房的，投靠為仆的，樣樣都有，幾個月後，家境大變。老太太得知這一切都是自己的，喜昏頭腦，大笑一聲，向後跌倒，不省人事。

●第四回
薦亡齋和尚吃官司
打秋風鄉紳遭橫事

范舉人請眾僧人念經，追薦老太太升天，七七之後范舉人謝了孝，張敬齋替范舉人為安葬之事出謀劃策。
在關帝廟小憩時，嚴貢生竭力鼓吹"湯父母"的"廉潔慈祥"，以及對他的"厚愛"，並表白自己"從不曉得沾人寸絲半粟的便宜"。正說話時嚴貢生家小僕人來說"早上關的那口豬，那人來討了，在家裡吵哩！"
湯知縣為一回民送牛肉事聽信張敬齋的話，用一大枷把那回民枷了，並將五十斤碎牛肉堆在枷上示眾，第三日老師傅被枷死了，眾回民不服，聚眾到縣衙門口鬧事。

●第五回
王秀才議立偏房
嚴監生疾終正寢

嚴貢生胞弟嚴監生的大妻王氏卧病不起，次妻趙氏精心侍奉。一日王氏對趙氏說："我若死了，就把你扶正做個填房"，趙氏聽了忙把嚴監生請來，把奶奶的話說了。第二天嚴監生叫二位舅爺來說定了，並要趁王氏眼見讓他倆"同拜天地"。
嚴監生積勞成疾，中秋以後，一連三天不能說話，晚間擠一屋人，桌上點盞燈，嚴監生把手從被子里拿出來，伸著兩個指頭，眾人迷惑不解，只有趙氏心裡明白。

●第六回
鄉紳發病鬧船家
寡婦含冤控大伯

那盞燈里點了兩莖燈草，嚴監生恐浪費了油，所以老伸著兩個指頭，趙氏挑去一根他才斷氣。
嚴貢生回鄉，途中突然發病，吃了自帶的"雲片糕"病好了，剩餘幾片船粗偷吃了。船到岸後，因船家水手討喜錢，嚴貢生追問雲糕下落，發怒要把向家送到湯老爺衙里問罪。搬行李的攔住求情，嚴貢生才饒了船家，但未付一分船錢就揚長而去。
趙氏之子死後，立嚴貢生兒子承繼，管了嚴監生的家，把趙氏趕到廂房去住。趙氏到縣衙喊冤，湯知縣判為"仰族親處覆"。族長嚴振先與軌爺都怕嚴大老官，所以推來推去，最後嚴振先只得寫了幾句話給知縣。因知縣也是妾生的，便批了"聽趙氏自行揀擇，立賢立愛可也"。嚴貢生火冒三丈，又告到府里，府尊也是妾生，又未告准，再告到省按察司，司里不受理，只得到京城求了周學道 ，在部里告下狀來。

●第七回
范學道視學報師恩
王員外立朝敦友誼

周學道升做國子監司業。
范進中了進士，數年以後，欽點山東學道。周司業要他關照故鄉學生荀玖。
新進儒童中，汶上縣第一名就是荀玖，范學道指點"用心讀書，頗可上進"。
在觀音庵，梅玖、荀玖見周司業長生牌位在供桌上供著，一起下拜。在中間屋裡見了牆上貼的周進當年寫的"正身以俟時，守己而律物"的對聯，忙叫揭下來收藏起來。
次年錄科，荀玖取了第一，省試高高中了，京試中了第三名進士，按明朝傳統升座，王惠來拜，並邀他到自己那裡去住。
晚間，荀員外家人掛孝來報說老太太歸天了。為了考選科道，王員外出主意瞞住丁憂。
荀員外得知周司業、范通政不便保舉，便告假回家替老太太治喪。王員外幫他辦完喪事又回到京城，剛銷了假，報錄人來叩喜。

●第八回
王觀察窮途逢世好
婁公子故里遇貧交

南昌府前任蘧太守年老告病，王太守補缺。蘧太守以多病耳聾為由打發少爺蘧公孫來交手續。
蘧太守帶著妻兒和半車書回嘉興去了，王太守照公子的話去做了，上司訪聞，說他是"江西第一個能員"。
江西寧王反亂，王太守為南贛道，催辦軍需。次年寧王破了南贛官軍，王道台順降。
寧王被新建伯王守仁打敗，王道台取了枕箱到浙江烏鎮。途中與蘧公孫相識，公了送他銀兩，他將枕箱送與公孫。
蘧公孫從祖父那行知：王道台送的那本《高青丘集詩話》是天下獨一無二的，暗想藉此"做一番大名"。果真人人見了賞玩不忍釋手。

●第九回
婁公子捐金贖朋友
劉守備冒姓打船家

鹽店管家楊先生因虧空七百兩銀子，被東家告到德清縣，已收監一年多了。婁家三公子玉亭，四公子瑟亭見這樣讀書人被守財奴如此凌虐，十分氣憤，便決定營救他。
兩公子用七百五十兩銀子讓晉爵去為楊先生還債，誰知他只帶二十兩送與書辦，把楊先生釋放了，"那七百多兩銀子都是晉爵笑納"。楊先生只聽說是晉爵保了他。
過了月余，不見楊執中來謝二位公子，於是他倆便想去會見。但兩次登門都未見到楊執中，船行途中，從一個搖船賣菱角的小孩那裡看到楊執中坐船時掉的卷子。

●第十回
魯翰林憐才擇婿
蘧公孫富室招親

婁家兩公子在船上與告假歸府的魯編修相遇，回到家，婁公子與蘧公孫，紹興牛布衣、魯編修五人樽酒論文。
過了幾日，魯編修托陳和甫告訴兩位公子說，想把令愛許予公孫。蘧太守很高興，請倆公子作主或娶或招，陳和甫和牛布衣為媒。
十二月八日，婁府張燈結綵，四人轎抬蘧公孫，婁府兩公子、陳和甫和牛布衣各乘一轎送公孫入贅。酒席間點戲看戲，洋相百出，魯編修也覺得不吉利。 給分

⑨ 求陳書列傳第十六全文翻譯

《陳書》卷二十二 列傳第十六 陸子隆 錢道戢 駱牙

【1】【陸子隆】字興世，吳郡吳縣人。祖父陸敞之，梁嘉興縣令。父陸悛，封氏縣令。

子隆少時性格豪爽，有志於功名。初官東宮直後。侯景之亂發，他在鄉里聚合徒眾。當時張彪為吳郡太守，薦引他為將帥。張彪移鎮會稽，子隆隨他而去。及至世祖討伐張彪，彪將沈泰、吳寶真、申縉等都投降，而子隆力戰失敗，世祖覺得他有節氣，又讓他統率自己的人馬，板授為中兵參軍。歷任始豐、永興二縣縣令。

世祖繼位，陸子隆統領甲仗宿衛。不久隨侯安都阻擊王琳於柵口。王琳平，授職為左中郎將。天嘉元年(560)，封為益陽縣子，食邑三百戶。出任高唐郡太守。二年任明威將軍、廬陵太守。時值周迪據臨川謀反，東昌縣人..行師響應，率兵攻打陸子隆，兵鋒十分驕盛。子隆設埋伏於城外，仍舊關閉城門，偃旗息鼓，示之以兵弱。等到..行師兵到，腹背夾擊，行師大敗，因而請降，子隆允可，將他送至京師。

四年，周迪引導陳寶應再度出兵臨川，陸子隆隨都督章昭達征討周迪。迪退走，便隨章昭達翻越東興嶺，討伐陳寶應，軍至建安，以子隆監郡。寶應據建安之湖濱以抗拒官軍，子隆與昭達各據一營，昭達先與賊兵作戰，失利，失去戰鼓和號角。子隆知道後，便率兵來救，大敗賊眾，全數奪回昭達所失之羽儀甲仗。晉安平，子隆功最高，遷任假節、都督武州諸軍事，將軍如故。不久改封朝陽縣伯，食邑五百戶。廢帝即位，晉號智武將軍，升任員外散騎常侍，余如故。

華皎據湘州反叛，因陸子隆所居乃其腹心之地，華皎深感患苦，頻頻派使者招撫引誘他，子隆不從，華皎於是派兵攻打他，又不能攻克。待到華皎兵敗於郢州，子隆出兵從後襲擊，然後與王師會合。授職為持節、通直散騎常侍、都督武州諸軍事，晉爵為侯，增加邑戶連同前邑共七百戶。不久遷任都督荊信..三州諸軍事、宣毅將軍、荊州刺史，持節、常侍如故。當時荊州新設，治所在公安，城池不夠堅固，子隆修建城牆，安撫華夷，深得民心，時人都說他稱職。三年後，官吏及百姓赴京城上表，請求立碑頌揚其美德功績，詔許之。太建元年(569)，晉號雲麾將軍。二年去世，時年四十七歲。贈散騎常侍，謚號威。有子陸之武為後。

【2】【錢道戢】字子韜，吳興長城人。父錢景深，梁漢壽縣令。

道戢少時以孝行著稱，年長後，頗有治事之才略，高祖未顯時，將堂妹嫁給了他。從高祖平盧子略於廣州，授職為濱江縣令。高祖輔政，遣道戢隨世祖平定張彪於會稽，以功拜為直閣將軍，任員外散騎常侍、假節、東徐州刺史，封為永安縣侯，食邑五百戶。仍領兵三千，隨侯安都鎮守梁山，不久兼錢塘、餘杭二縣縣令。永定三年(559)，隨世祖鎮於南皖口。天嘉元年(560)，又兼剡縣令，鎮於縣之南岩，旋即為臨海太守，鎮南岩如故。

侯安都討留異時，錢道戢率軍出松陽以斷留異之後路。留異亂平，以功拜為持節、通直散騎常侍、輕車將軍、都督東西二衡州諸軍事、衡州刺史，兼始興內史。光大元年(567)，增加邑戶連同舊邑共七百戶。

高宗即位，徵辟歐陽紇入朝，紇疑懼，舉兵來攻衡州，道戢與他作戰，擊退了他。及至都督章昭達率兵討伐歐陽紇，以道戢為步軍都督，從小路斷歐陽紇之後。紇亂平，授職為左衛將軍。

太建二年(570)，隨章昭達征伐蕭巋於江陵，道戢另率眾軍與陸子隆焚毀青泥舟艦，又為昭達前軍，攻安蜀城，受其降。以功加散騎常侍、仁武將軍，增加邑戶連同前邑共九百戶。同年，遷任仁威將軍、吳興太守。未赴，改授使持節、都督郢巴武三州諸軍事、郢州刺史。王師北伐，道戢與儀同黃法..圍歷陽。歷陽城平，便讓道戢鎮守。以功晉升為雲麾將軍，增加邑陳書戶連舊邑共一千五百戶。同年十一月染病卒，時年六十三歲。贈以本官，謚號肅。有子錢邈為後。

【3】駱牙字旗門，吳興臨安人。祖父駱皉道，梁安成王田曹參軍。父駱裕，鄱陽嗣王中兵參軍事。

駱牙十二歲時，宗族中有善於相面之人說：「令郎相貌非凡，必定會飛黃騰達。」梁太清末年，世祖曾避亂於臨安，駱牙的母親看見世祖之儀表，知道是非常之人，禮待十分厚重。待到世祖為吳興太守，引薦駱牙為將帥，駱牙便跟從世祖平定杜龕、張彪等，每當作戰便沖鋒陷陣，勇冠三軍，以功授直閣將軍。太平二年(557)，因喪母而離職。世祖鎮守會稽，任駱牙為山陰令。永定二年(558)，任安東府中兵參軍，出鎮冶城。不久跟從世祖狙擊王琳於南皖。世祖即位，授職為假節、威虜將軍、員外散騎常侍，封為常安縣侯，食邑五百戶。不久為臨安縣令，遷越州刺史，余並如故。

當初駱牙母去世時，因正當飢饉之年，又值兵荒馬亂，到這時才正式下葬，詔贈駱牙母常安國太夫人，謚號恭。晉升牙為貞威將軍、晉陵太守。

永定三年(559)，以平周迪之功，晉升為冠軍將軍、臨川內史。太建三年(571)，又授安遠將軍、衡陽內史，未拜，改為桂陽太守。八年還朝，遷任散騎常侍，入直殿省。十年授豐州刺史，余並如故。至德二年(584)去世，時年五十七歲。贈安遠將軍、廣州刺史。有子駱義為後。