化工外文文獻

⑴ 化工類英文文獻翻譯（一百分，完成後還有更多追加）

1、有心而力不足呀
2、論文本身就不好找，還得翻譯，工作量較大

⑵ 求一篇化工類英語文獻，帶中文翻譯，謝謝

我這有文獻 可是你要是要PDF的真沒法上傳啊 把你的QQ號或者郵箱地址發給我 我發給你吧
是不是也要畢業設計啊
下面是PDF原文的翻譯
多孔納米二氧化鈦薄膜光催化氧化NOx

摘要：一種新型的納米二氧化鈦薄膜復合材料多孔玻璃基片上與水玻璃作為粘合劑和氟化鈉作為固化試劑。對於薄膜的形態，可以通過掃描電子顯微鏡（SEM）來研究。紫外可見分光光度計也被用來研究了薄膜的吸收。氣相氧化氮的光催化氧化法對復合膜中紫外分光光度法進行了系統分析,有些二氧化鈦光催化氧化法的重要影響因素進行了研究,如催化劑濃度、蒸汽壓力和在場的氧氣。結果表明，經過2h的紫外線光的照射，氮氧化物轉化率能達到97.50％。最終結果是在硝酸的氧化作用下通過傅立葉變換紅外光譜來檢測。光催化氧化法的方式可能會在氮氧化物工程中有很好的實際應用。

關鍵詞：光催化氧化;氮氧化物，納米TiO2，水玻璃膜
0引言
在空氣污染中，對於氮氧化物（NOx）的控制一般是只涉及兩種主要氣體：一氧化氮（NO）和氮氧化物（NO2）。氮氧化物是通過與碳氫化合物的光化學反應產生臭氧損耗和城市煙霧。這就急需要一種技術來減少大氣中的氮氧化物。
眾所周知，納米二氧化鈦半導體在通過光催化降解環境污染物中顯示出良好的的效果。當與能量比納米二氧化鈦半導體更大的光子帶隙時，主動電子空穴對吸收的誘導和轉移到二氧化鈦表面，他們被困在那裡並發生反應的分子表面吸收，產品的活性基團－02-，－OOH，－OH2。有關於二氧化鈦催化劑還原NOx的一些報道，張金龍等人調查了一個與二氧化鈦催化劑的大規模流動反應動力系統的NO催化分解。該催化劑具有較高的光催化活性，分解成N2.O2和N2O。徐安武等人准備在紫外燈照射的情況下用溶膠凝膠法反應器表面的二氧化鈦薄膜光降解氮氧化物實物。對於NOx的降解，在3小時的紫外線照射下達到90％，因為二氧化鈦催化劑在流動反應體系驅動下不能恢復。他們往往是固定在載體上以防止催化劑的功率損耗。安坡等人用沸石和介孔分子篩構成鈦氧化物的框架以避免NO在陽光下的直射。張金龍等還研究了在275 K溫度下用鈦中孔分子篩催化劑光催化分解NO，結果表明，NO被有效的降解成氮氣和氧氣。
但沸石透過率是很差，這可能降低二氧化鈦光催化沸石催化劑的活性。在此，提出了一種新型的低溫制備多孔納米二氧化鈦光催化薄膜的方法。該復合膜是在與水鈉為粘合劑和玻璃玻璃襯底上制備的固化氟試劑。 NOx的光催化氧化的研究了在紫外光照射。對一些影響光氧化氮氧化物的因素進行了研究，如催化劑濃度，蒸汽壓力和氧的存在。
1實驗
1 .1二氧化鈦催化薄膜的制備和表徵
0.1g的二氧化鈦與10g水玻璃溶液（30％）劇烈攪拌5分鍾，再把0.2g氟硅酸鈉加入其中不斷攪拌。將該懸浮液塗在玻璃基板（6厘米× 27厘米）並在空氣中進行乾燥，然後將此薄膜在100℃熱空氣下加熱1小時。用電子顯微鏡（SEM. Hitachi. X-650）來觀察薄膜的形貌。同時用紫外可見分光光度計（Hitachi. UV- 3100）來研究薄膜的吸收。用電子顯微鏡測得改復合薄膜的厚度為4.8μm。
1 .2氮氧化物NOx的光催化氧化
氮氧化物的催化反應是在2500毫升的石英密封容器中進行的。催化膜置於光照強度約37µW c㎡（365納米）的反應堆底部15厘米的地方。在常壓下，將反應釜是充滿氬氣，並將氮氧化物用注射器注入容器中。
在研究水蒸汽和O2的效果，氧氣也被注入了容器同時從蒸餾水獲得。用泵來保持管內氮氧化物濃度的平衡。在反應容器通過分光光度計分析的方式（Vis-721.Shanghai No.3 Analysis Instrument Factory）與索爾茲曼方法相同。用紅外光譜（JA. Nirolet FT17oSX）來分析氮氧化物的光催化產品。
2結果與討論
2.1催化劑薄膜的光譜特性
圖1顯示了水玻璃膜、二氧化鈦水杯復合薄膜的紫外吸收光譜。這表明，純凈水的玻璃膜吸收了很低的紫外光（圖1:曲線a）。當添迦納米二氧化鈦粒子時該復合膜吸收增加一點（圖1：曲線B）。然而,復合薄膜的透光率還高,這可能導致了二氧化鈦顆粒嵌入到吸收光子並產生活性自由基。這些自由基反應的催化劑吸收氮氧化物的表面，提高了催化劑的光催化效率。

2.2薄膜的形態
水玻璃膜（a）和復合膜（b）的掃描電子顯微圖顯示為圖 2。在圖2a中白色的為二氧化硅顆粒，其顆粒直徑的范圍在200 - 400 nm之間，也沒有明顯的空洞出現在純膜表面。從圖.2b中可以看出，許多直徑約為50納米二氧化鈦微粒被暴露在復合膜的表面或腔上，這在光催化氧化氮氧化物是至關重要的。該洞形成的原因是在加熱過程中，催化劑中的粘合劑的收縮。該洞的存在導致一個較大的界面之間的催化劑的光催化活性和催化NOx具有較高。

2.3影響光催化氧化氮氧化物的因素。
2.3.1氧氣
為探討氧氣對光催化氧化氮氧化物的效果的影響，在相同的光催化條件下分別進行帶和不帶氧氣的實驗。如圖3所示，在有氧氣存在的情況下，在照射時間的增加時氮氧化物的降解率逐漸增加，在光照2h後能達到97.5％，而在沒有氧氣的條件下，在40分鍾後氮氧化物的去除率能達到50％，然後在氮氧化物的濃度保持恆定時，繼續紫外線照射。結果表明，氮氧化物分子被有效通過吸收和氧化來去除，其中- O2和- OH基團發揮了重要作用，有報道光催化反應中NOx。

2.3.2濕度
有些報道表明面部形成氫氧自由基活性和水是分解氮氧化物不可或缺的因素。圖4顯示的在不同的相對蒸氣壓（PH2O/PO2）下氮氧化物分解率曲線，並顯示脫硝率隨PH2O/PO2增加而明顯增加。當PH2O/PO2高於0.02時，氮氧化物的降解率開始下降。其主要原因是由於水和氮氧化物之間的競爭吸附。由於濕度過大，水有更多的機會被吸收到了催化劑的表面。

2.3.3催化劑的濃度
正如圖5所示催化劑濃度對光催化氧化NOx也得到了研究。催化劑的最佳濃度為1％左右。當TiO2濃度達到2％時，由於二氧化鈦微粒的聚集，NOx的降解率開始下降。這種凝聚導致了催化劑活性和氮氧化物降解率的降低。

3 紅外光譜分析
圖6顯示的是復合膜在光催化反應前後的紅外光譜。波數約3400 cm-1和1647 cm-1高度被分配到羥基伸縮振動和H-O-H基團的振動，波數在1038 cm-1或1050 cm-1附近對應的是Si - O - Si鍵，在463.9 cm-1附近伸縮振動的為Si-O。1389.3 cm-1的新高峰出現在光催化反應後的復合膜的表面（圖6b中），這是分配到硝酸根離子的特徵振動。分析結果表明，硝酸是光催化產品之一。Devahaid等人還研究了二氧化鈦光催化氧化氮氧化物，發現中間產物有亞硝酸鹽。亞硝酸鹽的一部分被氧化成最終產品（硝酸鹽）。我們的實驗結果得出的結論與Devahaidin的結論一致。

4結論
用水玻璃當粘合劑、在低溫下用氟硅酸鈉當凝固劑准備的光催化膜，在NOx光催化氧化反應中存在著較高活性。為了達到氮氧化物的最高去除效率，對氧氣的存在、濕度和催化劑的濃度進行了研究。結果表明，當催化劑濃度1％左右，蒸氣壓（PH2O/PO2）在0.02時，並存在氧是推動氮氧化物分解下及UV/TiO2系統的最佳條件。在光照2h後NOx的去除率達到97.5％。紅外結果表明最終產品是硝酸。對環境無害的二氧化鈦復合膜催化劑使大氣中氮氧化物的去除充滿了希望。

⑶ 化工期刊哪些有英文版的

中國化學化工的核心期刊

中國的核心期刊
屬於化學的有：

催化學報
分析測試學報
分析化學
分析科學學報
分析試驗室
分子催化
高等學校化學學報
高分子學報
光譜學與光譜分析
化學試劑
化學通報
化學物理學報
化學學報
化學研究與應用
結構化學
理化檢驗·化學分冊
色譜
無機化學學報
物理化學學報
應用化學
有機化學
中國科學·B輯: 化學
中國稀土學報

屬於化工的有：
催化學報
分析化學
感光科學與光化學
高等學校化學學報
高分子材料科學與工程
高分子學報
高校化學工程學報
工程塑料應用
硅酸鹽學報
合成纖維
合成纖維工業
合成橡膠工業
化工進展
化工學報
化工自動化及儀表
化學反應工程與工藝
化學工程
化學世界
化學通報
計算機與應用化學
精細化工
精細石油化工
離子交換與吸附
煤炭轉化
膜科學與技術
農葯
燃料化學學報
石油化工
塑料工業
無機材料學報
現代化工
橡膠工業
應用化學
中國塑料
中國醫葯工業雜志

大多數刊物都可以刊登英文文章。

⑷ 化工類英文文獻翻譯

你這個是專業論文，有很多專業詞彙的。不是這個專業的很難搞。
你自己用翻譯軟體輔助一下，應該不難啊，並且對自己也是個鍛煉啊。
實在不行的話，發給我看看。

⑸ 化工英語文獻翻譯

超膠聯網路具有獨特的溶脹能力，不僅在熱力學里是良好的甲苯型溶劑，而且為線性的聚苯乙烯提供沉澱介質：i.e.,脂肪醇和烴，水[21]，保持液相氬氣溫度在-196℃[22]，在全氟辛烷里保持氮氣和二氧化碳的溫度與室溫，例如，圖5和圖6所顯示的相應的例子。
從圖6 可以看出，超膠聯網路的剛性在溶脹中發揮了顯著的影響，因此，在正己烷中大多數剛性網路的產生與CMM開始溶脹時，其膠聯度低於其他MCDE的膠聯度。相反，有彈性的膠聯網路含有烴類或其他非溶劑的聚苯乙烯一般沒有能力溶脹。
很明顯,溶劑應該高於高分子鏈和液相中分子間的相互作用能量的相互作用，這對於網路溶脹非常必要。事實上，對於鬆散的超膠聯網路，在低濃度溶劑中超膠聯網路的溶脹，線性鏈的聚苯乙烯反映了低能量鏈間的交互作用對。
這個結論清楚的遵循了：甲苯和甲醇之間熱的相互作用的比較，和聚苯乙烯網路不同的物理結構(Table2)[25]。凝膠共聚物的苯乙烯與DVB反應(25 j/g)可以得到缺失的溶劑。在標准結構中高分子鏈的相互作用很大，並且僅有一個適用的熱力學溶劑，例如甲苯，可以克服這種相互作用，並且解決標准網路的腫脹成因問題。在良好的溶劑中，它伴有相同級別的少量溫度影響，作為線性聚苯乙烯溶解溶解度。[26]增加DVB含量疏鬆凝膠網路結構，結果，甲苯相互作用的溫度影響稍有增加。
在大孔結構中，由於較大的高分子空隙率和含量較多的DVB，高分子鏈相互作用的總能量進一步降低。大孔徑結構甲苯相互作用的能量的價值量可以估計到45 j/g。在超膠聯網路中，高分子鏈的相互作用明顯減弱，結果，大量熱力學良好溶劑的存在，「struts」體系結構的剛性橋接作用部分的大量插入附著，制約鏈的彼此接近凝膠劑的乾燥過程。這就是為什麼乾燥聚合物與甲苯所需要的相互作用的能量非常高，達到130 j/k的原因。有意思的是，超膠聯網路與甲醇的相互作用的能量等於105 j/k，這個能量數據也很高，僅比甲苯略微低一點。這個事實說明，對於溶劑分子的相互作用，只有通過考慮高分子鏈的部分有效組分。很明顯，在疏鬆的超膠聯網路中，甲醇以及甲苯，能夠溶解大量聚苯乙烯鏈。超膠聯網路溶脹吻合良好，甲醇和甲苯平均分配。依照這個對比，對於甲醇的相互作用，大孔吸附和凝膠劑的結構只有表層有效，於是無論如何，溫度效應都是很小或者等於零。

⑹ 求化工類免費外文文獻下載地址

推薦到OA圖書館下載，輸入英文關鍵詞，就可以查找免費論文。

⑺ 什麼軟體在線翻譯化工英文文獻

有個詞典，是解壓縮版的，《新世紀漢英科技大辭典》，可以用來進行化工類單詞的查詢
你在網上搜搜看是否能下載到，如果實在找不到，給個郵箱我發給你吧。

⑻ 化工英文文獻部分文段翻譯！

人們認識到，對金屬薄膜metaloxide薄膜
支持與相應的吸附性能的差異展示
散裝metaloxides。修改後的屬性休息1
電荷交換與吸附物種和金屬/金屬
氧化介面。這一現象最初預測的金原子
吸附在氧化鎂/鉬（100），後來證實實驗
通過掃描隧道顯微鏡在Au原子測量
支持氧化鎂/銀（100）。類似的影響預測
並確認二氧化氮吸附在氧化鎂/銀（100），並
後來被證明申請不同類型的氧化物。
這部小說的催化性能的超薄氧化鎂薄膜
銀（100）源自認為O2是表面活性事實。
在圖2中，電子態密度預計到氧氣
州（態密度）是顯示的O2/MgO和O2/MgO/Ag。案件
對氧化鎂吸附，2π*狀態是半滿的分子
是一個三聯。這種情況是不同的氧吸附在氧化鎂/
銀（100），其中變為負電荷的分子（成形
一偶極）。這顯然是觀察到的態密度在一開始
空2π*國家已經提出以下費米能級。的收費
該分子是貝德爾證實了分析。對於O2/MgO /
銀（100），氧氣是收取-0.72位置，氧化鎂0.54 e和銀的
0.18大腸桿菌在圖2中，我們還展示了電荷密度差
圖[ΔF）架F（O2/MgO/Ag） - F（下氧） - F（下氧化鎂/銀）]。 ΔF清楚
揭示了電荷的2π*國家利益。在氧化
第一二氧化碳分子的過程中，該系統保留了雙合
自旋態;在過渡態，自旋密度轉移
對氧原子的表面上仍然存在。多餘的電荷
這個原子計算為0.98電子。
氧的吸附在銀後，支持氧化鎂的活化
還觀察到的結構特性。面向對象的鍵長（表
1）為0.08較長的氧化鎂/銀相比，唯一的氧化物。
的二氧化碳鍵長計算為在氧化鎂和氧化鎂類似
股份公司。這是有關的二氧化碳吸附只有微弱的支持影響的事實。在第一個過渡態，面向對象
（二氧化碳）的鍵長被拉伸0.12（0.04）Å。的CO值
可以比在Pt（111），它的情況下計算
為1.16。在O2的吸附在氧化鎂/銀（100）誘導
在氧化膜結構明顯鬆弛。在褶皺
2％的氧化鎂/銀系統，而這是-17％的O2/MgO /
股份公司。在褶皺變化是由於鎂離子的協調
在表面層的陰離子O2和降低O型抗原的距離
在介面。平均O型抗原的距離縮短至2.65
到2.46。大型結構鬆弛是一致的
其他吸附以前的結果（例如，15克）。

可能有錯誤～