上外考研參考書

⑴ 上外俄語考研的參考書目是什麼啊他們的題是俄語還是漢語 。。

上外 俄語語言文學研究生 初試推薦 參考書
1俄語綜合
《新編俄語教程》（1-6），上海外語教育出版社，
《當代俄羅斯社會與文化》，上海外語教育出版社，2002年版。
2.現代俄語理論：
《現代俄語理論教程》（高校教材上、下兩冊），上海外語教育出版社，1989年版。
3.俄羅斯文學：
1）《俄羅斯文學史》（上、下），鄭體武等編著，上海外語教育出版社，2008年版。
2）《20世紀俄羅斯文學》，李輝凡、張捷著，青島出版社，2001年版。
翻譯（技巧方面）：
1）《俄漢翻譯教程》，鄭澤生、耿龍明主編，上海，1985年版。
2）《漢譯俄教程》，周允、王承時編，北京，1981年版。

⑵ 上海外國語大學英語筆譯專業考研的參考書目是什麼

參考書目如下：

1、《新編英語教程》李觀儀，上海外語教育出版社；

2、《中式英語之鑒》瓊平卡姆，外語教學與研究出版社；

3、《GRE閱讀39+3全攻略》魏宇燕，北京大學出版社；

4、《英國散文名篇欣賞》楊自伍，上海外語教育出版社。

另外的專業類參考書目：

1、英語專業考研基礎英語高分突破》，吳中東，世界圖書出版社；

2、《英語專業考研名校全真試卷——基礎英語（全新精華版）》，張光明；

3、《名校全真試卷（基礎英語）》，郭棲慶；

4、《英語筆譯綜合能力2級》，外文出版社。

網路類參考：

網路知識（李國正+劉軍平）；《最後的禮物》詞條；黃皮書真題、中國文化讀本、林青松的應試指南、作文素材、公文寫作等。

⑶ 上外翻譯專業考研怎麼考有何參考書 難考嗎 如何做准備

英語學院的翻譯學，高翻學院的翻譯學和翻譯碩士，您問的哪個專業，參考書見簡章和考經，難度一般，建議參加高譯的上外考研專業課輔導。

⑷ 上外國際新聞專業考研參考書目有哪些難考嗎我是英語專業的

首先我給你在下面的圖片中貼出了上外新聞專業考研的參考書目，這個專業在考

研究中屬於A區的文學大類，國家今年規定的分數線是總分不少於345分，公共課

不少於50分，專業課不少於75分，上外規定，除了通過以上國家線，還要通過上

外自己劃定的技術分，才能順利進入復試。本專業的技術分計算公式按「業務

1+業務2+外語+總分*10%」計算，今年的新聞專業技術分是348.9，在同類技術分

計算的專業中是最高的，因此難度很大。不過，你的英語專業在考研中會佔有優

勢，只要竭盡全力把專業課分數抬高，應該會很有希望的，祝你成功！

⑸ 請問考上外的英語專業研究生要讀哪些參考書目

上外 英語語言文學 考研 初試參考書

以下這幾本書 也推薦大家可以參考

《英譯中國現代散文詩》 (1-4冊)張培基譯注 上海外語教育出版社 2007這套書要仔細精讀, 可以不用全部看完 4冊, 但至少看完前倆冊, 而且每本書要 看 3遍以上,做到把每一篇譯文吃透,逐漸體會漢譯英的遣詞造句。
《英漢翻譯教程》張培基著 上外外語教育出版社
這本書講的是英譯漢的技巧和方法,很詳細,與《英譯散文選》互為補充,注意 整理讀書心得,仔細揣摩書中給出的例證。
《英漢名篇名譯》
《散文佳作108篇》
《名家評點翻譯佳作—韓素音青年翻譯獎競賽作品與評析》
《英國散文名篇欣賞》楊自伍編的《實用翻譯教程》馮慶華

英語語言文學 初試 考試內容、考試題型
英語綜合由兩塊組成：（1）閱讀理解（題材基本不限），題型以選擇題、填空題和改錯題為主；（2）英語寫作，含大作文和小作文兩篇。

英漢互譯由英譯漢和漢譯英兩部分組成

英語語言文學語言學方向 復試參考書
戴煒棟 何兆熊（主編）《新編簡明英語語言學教程》上海外語教育出版社，2002 年版；胡壯麟（主編）《語言學教程》second edition, 北京大學出版社，2001 年版；

George Yule 1996/2000 The Study of Language (second edition), Cambridge University Press/Foreign Language Research &Teaching Press.

⑹ 上外英語語言文學專業考研參考書籍

上海外國語大學英語語言文學專業2016年考研招生簡章招生目錄
1、語言學方向
語言學方向卷
參考書目：
1.戴煒棟 何兆熊（主編）《新編簡明英語語言學教程》上海外語教育出版社，2002年版；
2.胡壯麟（主編）《語言學教程》second edition, 北京大學出版社，2001年版；
3.George Yule 1996/2000 The Study of Language (second edition), Cambridge University
4.Press/Foreign Language Research &Teaching Press.

2.英美文學方向
英美文學方向卷
參考書目：
一、美國文學
1.吳偉仁編：History and Anthology of American Literature（第一、二冊），北京：外語教學與研究出版社；
2.Peter B. High, An Outline of American Literature, London andNew York: Longman, 1988。
二、英國文學：
吳偉仁編：History and Anthology of English Literature（第一、二冊），北京：外語教學與研究出版社，1988。

⑺ 可以推薦上外日語考研的參考書目嗎

《綜合日語5678》這四本書一定要看，裡面的單詞詞彙是重中之重，真題中會考到。建議多看幾遍，第一遍一定要精讀，一定要將單詞，語法吃透。
《新編日語語法教程》上外教育出版社，皮細庚主編的。建議認真做裡面的習題，主要是考察助動詞和語法的假名填空，是比較有上外特色的考題。
《日本近代文學史》譚晶華2002，上海外語教育出版社；講近代文學史的，書中很多內容講的十分細致，是針對近代文學史這門課。上外考察的日本文學雖然很基本只有作家流派作品，但不僅只有近代的，還包括近代之前的中古中世近世以及這之後的現代啊，建議結合外教社出版的《30天突破！簡明日本文學史核心考點》一起看，結構合理，內容簡單但全面，看好這本書基本可以保障文學一分不丟。
《日本古典文法》外教社出版的；這本書雖然是全日語的，但通俗易懂，適合剛接觸古文的學生。古文主要考查兩部分，一是助動詞和助詞的變形應用，二是和歌和著名古文句子的翻譯。
俞瑞良2007《日語翻譯》上海外語教育出版社；這本書有點難，但是對於練習翻譯提高很有幫助。
《日語和專業八級考試詳解》皮細庚主編，上外教育出版社出版；和《高等院校日語專業八級考試試題與分析》高等教育出版社，這兩本對於復習專八很有用，裡面有大量的古文習題聯系。希望啟道教育能幫到你

⑻ 上外日語研究生考研參考書目

上外 日語語言文學考研 推薦 初試參考書
《新編日語》（1-3），上海外語教育出版社，2000年版。
譚晶華2002《日本近代文學史》上海外語教育出版社
俞瑞良2007《日語翻譯》上海外語教育出版社
皮細庚《日語概說》《新編日語語法教程》
季林根，陸靜華 2003《新編日語閱讀文選》
周平《日本文學作品選讀》上海外語教育出版社
鐵軍2006《日語古典語法》北京大學出版社出版
吳廷繆1994《日本史》南開大學出版社
陳小芬2000《日本經濟概論》

⑼ 上外英語系考研！

答：上外英語學院英語語言文學跨文化交際方向專業624英語綜合和824英漢互譯內的參考書容是：
《英漢名篇名譯》
《散文佳作108篇》
《名家評點翻譯佳作—韓素音青年翻譯獎競賽作品與評析》
《英國散文名篇欣賞》楊自伍編的《實用翻譯教程》馮慶華
《英譯中國現代散文詩》 (1-4冊)張培基譯注 上海外語教育出版社 2007這套書要仔細精讀, 可以不用全部看完 4冊, 但至少看完前倆冊, 而且每本書要 看 3遍以上,做到把每一篇譯文吃透,逐漸體會漢譯英的遣詞造句。
《英漢翻譯教程》張培基著 上外外語教育出版社這本書講的是英譯漢的技巧和方法,很詳細,與《英譯散文選》互為補充,注意 整理讀書心得,仔細揣摩書中給出的例證。254二外日語的參考書是：新編日語1-3，該專業主要研究方向是：探究跨文化教育與培訓、跨文化心理、跨文化商務管理及人際溝通等課題。學習內容主要包括跨文化交際的歷史與現狀、關鍵概念和理論以及分析性、描述性和批判性的研究方法等。授課方法以小組課題、討論或原創性研究為主，旨在培養學生全面的跨文化交際能力。

⑽ 求上外MTI的考研科目與參考書目

考研科目：

1、101政治

2、二外（211-翻譯碩士英語、212-翻譯碩士俄語、213-翻譯碩士日語、214-翻譯碩士法語、215-翻譯碩士德語、216-翻譯碩士朝鮮語）任選一門（二外語種不能與第三門考試科目語種相同）

3、351 英語翻譯基礎或354 法語翻譯基礎

4、451 漢語寫作與網路知識

參考書目：

1、翻譯碩士英語：

《新編英語教程》 李觀儀 上海外語教育出版社

《中式英語之鑒》 瓊平卡姆 外語教學與研究出版社

《GRE閱讀39+3全攻略》 魏宇燕 北京大學出版社

《英國散文名篇欣賞》 楊自伍 上海外語教育出版社

2、英語翻譯基礎：

《高級英漢翻譯理論與實踐》 葉子南 北京大學出版社

《高級口譯教程》 梅德明 上海外語教育出版社

《口譯：技巧與操練》諾蘭傑姆斯 上海外語教育出版

3、漢語寫作與網路知識：

《中國文化要略》 程裕禎 2013-06-01 外語教學與研究出版社

《中國文學與中國文化知識應試指南》林青松2005-08-01東南大學出版社

《中國文化讀本》（中文本）葉朗 朱良志2008-04-01 外語教學與研究出版社

(10)上外考研參考書擴展閱讀：

MTI（全稱：Master ofTranslationand Interpreting）是我國20個專業學位之一。

是為適應社會主義市場經濟對應用型高層次專門人才的需求，國務院學位委員會批准設置的翻譯碩士專業學位。MTI分為全日制和在職兩種，也有的學校叫秋季班和春季班。

這些大部分的MTI都是需要自費的，全日制一般2年，在職的一般是3-5年。學費每個學校都不一樣，貌似學校越好，學費越高。

2010蘇州大學有全日制專業碩士有公費名額，只是比例很小。首師大等第二批25所授權MTI學校，特別是首師大，預期三年之內公費比例將一直維持高水平（2010年招生情況為為14公費+4自籌+1委培）。但是這一批次的學校招生穩定後，據悉公費比例將大幅度下調。