英文借條格式範文
① 用英語寫欠條
哇,都在線翻譯翻來抄的吧……
應該是: i own you two hurdreds yuan for i need 200 yuan for travelling and i borrow it from you.
i will return on(歸還的日期)
其實不寫為什麼借錢也沒事啊,只要說明借錢的事實就可以了
② 欠條英文應該要怎麼寫
欠條
[詞典] IOU (= I owe you); a bill signed in acknowledgement of debt;
[例句抄]這是買方開襲給賣方的欠條(iou),實際上是遞延付款的一種形式。
This is an IOU from the buyer to the seller, effectively a form of deferred consideration.
③ 怎樣用英文寫借條
非常簡單。學會了就寫幾張給我哈,我保證不和你打官司。:)
借條:是I owe you的首字母縮寫。
給你2個供參考:
____________________________
IOU
借條
April 2nd, 2001
To Mr.John Bausman,
IOU Dollars three hundred only ($ 300.00).
Wang Min
致約翰.包斯曼先生:
本人欠您美元參佰元整。
立據人:王敏
2001年4月2日
____________________To Mr. Charles Green,
May. 18, 2000
I. O. U. three thousand U.S. dollars (U.S. $3000) only, within one year from this date with annual interest at four percent (4%).
David Smith
茲借查爾斯·格林先生叄仟美元(U.S. $3000),年息四厘,自即日算起,一年內歸還。
借款人
戴維·史密斯
2000年5月18日
I. O. U.= I owe you 也可寫成IOU, 即「我欠你」的意思,譯成漢語為「今欠」、「今借到」。
_____________________
借錢容易還錢難哦。
借錢由你,還錢由我。呵呵
④ 如何用英語寫份欠條
Credit
Instrument(欠條)
Hereby
I
borrowed
RMB5000
from
Jim
Jim『s
friend
Tom
(date)
而且,你沒有說明什麼時候借,什麼時候還或者是歸還的期限